Переклад тексту пісні Drown in My Mind - Story Untold

Drown in My Mind - Story Untold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drown in My Mind, виконавця - Story Untold. Пісня з альбому Waves, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.02.2018
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Drown in My Mind

(оригінал)
Another day here
Another night there
Another mistake I just wanna forget
It’s been this way for the last 2 years
I can’t seem to stop
Don’t know how I feel
Don’t know if I’m scared
All I know’s I’ve got so many regrets
It’s been this way for the last 2 years
I can’t seem to stop
No I can’t do this on my own
Please tell me you won’t go
And leave me alone and cold
Don’t let me drown in my mind
Sometimes I’m alright
Sometimes I just hide
Sometimes I wonder if I’ll ever make it
It’s been this way for too many years
I can’t seem to stop
Maybe I’ll draw the line
Maybe after some time
I’ll be okay for more than a weekend
And that’s what I should’ve
Told myself for the last 2 years
I can’t seem to stop
No I can’t do this on my own
Please tell me you won’t go
And leave me alone and cold
Don’t let me drown
No I can’t do this on my own
Please tell me you won’t go
And leave me alone and cold
Don’t let me drown in my mind
Someday I’ll find the answer
If you take this chance on me
I won’t let you down
Just don’t let me drown
Someday I’ll find the answer
If you take this chance on me
I won’t let you down
Just don’t let me drown
I can’t do this on my own
Please tell me you won’t go
And leave me alone and cold
Don’t let me drown in my mind
Don’t let me drown
Don’t leave me alone and cold
If I drift away this time
Don’t let me drown in my mind
(переклад)
Ще один день тут
Там ще одна ніч
Ще одна помилка, яку я просто хочу забути
Так було останні 2 роки
Здається, я не можу зупинитися
Не знаю, що я відчуваю
Не знаю, чи боюся я
Усе, що я знаю, це те, що я так багато шкодую
Так було останні 2 роки
Здається, я не можу зупинитися
Ні, я не можу зробити це самостійно
Будь ласка, скажіть мені, що ви не підете
І залиш мене в спокої і холоду
Не дозволяйте мені потонути в голові
Іноді у мене все добре
Іноді я просто ховаюся
Іноді я замислююсь, чи вдасться мені коли-небудь
Це вже занадто багато років
Здається, я не можу зупинитися
Можливо, я підведу лінію
Можливо, через деякий час
Я буду в порядку більше ніж на вихідні
І це те, що я мав би
Сказав собі останні 2 роки
Здається, я не можу зупинитися
Ні, я не можу зробити це самостійно
Будь ласка, скажіть мені, що ви не підете
І залиш мене в спокої і холоду
Не дай мені потонути
Ні, я не можу зробити це самостійно
Будь ласка, скажіть мені, що ви не підете
І залиш мене в спокої і холоду
Не дозволяйте мені потонути в голові
Колись я знайду відповідь
Якщо ви скористаєтеся цією можливістю
Я не підведу вас
Тільки не дай мені потонути
Колись я знайду відповідь
Якщо ви скористаєтеся цією можливістю
Я не підведу вас
Тільки не дай мені потонути
Я не можу робити це самостійно
Будь ласка, скажіть мені, що ви не підете
І залиш мене в спокої і холоду
Не дозволяйте мені потонути в голові
Не дай мені потонути
Не залишай мене одного й холодного
Якщо цього разу я відійду
Не дозволяйте мені потонути в голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
gxxgle maps 2021
All Time Low 2022
All The Same (Once a Liar, Always a Liar) 2018
The 3nd 2018
I'M A-OK ft. 7evin7ins 2021
Give Up On Us 2016
History 2016
Attention Junkie ft. Dallas 2022
Don't Fall In Love With Me 2022
What If 2016
Invisible 2018
If I Had One Dollar 2016
Another Night 2016
Dreams That We Don't Share 2018
Everything Is OK 2016
California 2018
Delete 2018
In or Out 2018
Chasing Feelings 2018
Up 2 You 2018

Тексти пісень виконавця: Story Untold

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022