Переклад тексту пісні The Gorgon Cult - Stormlord

The Gorgon Cult - Stormlord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Gorgon Cult, виконавця - Stormlord. Пісня з альбому The Gorgon Cult, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

The Gorgon Cult

(оригінал)
Beyond the northern ocean
Where the lake Tritonis is placed
There she lays since timeless ages
We hail you Medusa we are the Gorgon cult
She, somber keeper chosen by Persephone
To guard the wastelands of Hades
Not yet immortal feared by the humans
Her burning sight could turn flesh to stone
Let us drink the blood of Gorgon
Perseus' blade took her life
But the myth lived on and on
Thousand names are celebrating
The Gorgon Medusa a legend never dimmed
She, somber guardian chosen by Persephone
To keep the wastelands of death
Not yet immortal a human no more
Athena’s curse sealed her doom
Once the brightest among women
For her vanity she was punished
Condemned to suffer 'till the end 'till a schyte
Gave her peace
The sharpened iron gave her peace
Still we let her tale survive in the heart of every
Man we know that existence ends not with the
Body but with faded memories
Medusa
(переклад)
За північним океаном
Де розташоване озеро Тритоніс
Там вона лежить із вічних віків
Ми вітаємо вас, Медуза, ми – культ Горгони
Вона, похмура хранителька, обрана Персефоною
Щоб охоронити пустки Аїда
Ще не безсмертний, якого бояться люди
Її пекучий погляд міг перетворити плоть на камінь
Давайте випиймо кров Горгони
Клинок Персея забрав її життя
Але міф жив і продовжував
Тисячі імен святкують
Медуза Горгона — легенда, яка ніколи не згасала
Вона, похмура опікунка, обрана Персефоною
Щоб зберегти пустки смерті
Поки що не безсмертний, не людина
Прокляття Афіни закріпило її загибель
Колись найяскравіша серед жінок
За своє марнославство вона була покарана
Засуджений «страждати до кінця» до щіти
Дав їй спокій
Заточене залізо давало їй спокій
Але ми дозволяємо її історії вижити в серці кожного
Ми знаємо, що існування не закінчується
Тіло, але з вицвілими спогадами
Медуза
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance of Hecate 2003
Under the Boards 2003
Wurdulak 2003
Leviathan 2019
The Oath of the Legion 2003
Nightbreed 2003
Levante 2019
Medusa's Coil 2003
Mediterranea 2019
Moonchild 2003
Aeneas 2013
Vacuna 2019
Invictus 2019
Romulus 2019
Cimmeria 2019
Sherden 2019
Baphomet 2012

Тексти пісень виконавця: Stormlord