Переклад тексту пісні Sherden - Stormlord

Sherden (оригінал)

Without fear we sail: a curse or a desire, who can tell?
The vastness of the ocean is calling once again
Deep down inside this lonely heart we keep the island
Home of the brave, where pale rocks meets the sea
Like raging waves we strike, out of the mist
As the moon shines on the open waters
Nuragic breed
The sound of our name brings terror to the coast
Soldiers of fortune with no mercy and souls of black
From blood red fields of dust to eastern bounds
From the great Sphinx in the land of Egypt to Israel
Under a stranger sky a thousand miles we walked
Born for the struggle we bend the knee to no one
People of the sea
A brotherhood of bronze and salt
Dreadful war, by your side we all live and die
Glory bound, onward we march!
Screams!
As the twisted dance of destruction and pain we join
Praise!
Behold the glory of these warriors, fighting 'till the end
Hail the Sherden
Raise the spears
Laugh into the face of death!
Fight or fall!
We sail on
In the final hour spare us your rites
The only prayer we will need
Is made of leather and bronze:
The sword shall guide the spirit through the dark

Sherden (переклад)

Без страху ми пливемо: прокляття чи бажання, хто скаже?
Безмежжя океану знову кличе
Глибоко всередині цього самотнього серця ми зберігаємо острів
Дім відважних, де бліді скелі зустрічаються з морем
Як шалені хвилі, ми б’ємо з туману
Як місяць світить на відкритих водах
Нурагічна порода
Звук нашого імені наводить жах на узбережжя
Солдати удачі без милосердя та душі чорних
Від криваво-червоних полів пилу до східних кордонів
Від великого Сфінкса в землі Єгипту до Ізраїлю
Під чужим небом тисячу миль ми пройшли
Народжені для боротьби, ми ні перед ким не схиляємо коліна
Люди моря
Братство бронзи та солі
Жахлива війна, на тобі ми всі живемо і помремо
Слава, ми маршируємо!
Крики!
Ми приєднуємося до заплутаного танцю руйнування та болю
Хвала!
Подивіться на славу цих воїнів, які борються «до кінця».
Слава Шердену
Підніміть списи
Смійся смерті в обличчя!
Боріться або впадіть!
Ми пливемо далі
В останню годину позбавте нас своїх обрядів
Єдина молитва, яка нам буде потрібна
Виготовляється зі шкіри та бронзи:
Меч проведе дух крізь темряву