Переклад тексту пісні Levante - Stormlord

Levante - Stormlord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Levante, виконавця - Stormlord. Пісня з альбому Far, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.05.2019
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Levante

(оригінал)
By the light of the northern star
Lost among the blue void of the sea
In this blood red sunset still I dream
Sailing ships across the ocean wide
Where the night kills the day
Clouds already closing in upon them
I left the cross so far behind
I am searching for glory, not for faith
A whisper to which I am deaf
Glory, not faith
Absolution for my pride I shall not find
Foolish man who dares
To reach east by sailing west
On this hidden path I will always walk alone
Distant skies I’m yearning for
To the unknown I belong
Hopes still growing strong inside
Everlasting is the voyager
As a church, this bleak sand
My religion worships the coming world
I left the cross so far behind
I am searching for glory, not for faith
A whisper to which I am deaf
Glory, not faith
Amen
(переклад)
При світлі північної зірки
Загублений серед блакитної порожнечі моря
У цьому криваво-червоному заході сонця я досі мрію
Парусні кораблі через океан вшир
Де ніч вбиває день
Хмари вже наближаються до них
Я залишив хрест так далеко позаду
Я шукаю слави, а не віри
Шепіт, на який я глухий
Слава, а не віра
Я не знайду виправдання своїй гордості
Дурна людина, яка сміє
Щоб дістатися на схід, пливаючи на захід
Цим прихованим шляхом я завжди буду ходити сам
Далеке небо, якого я прагну
До невідомого я належу
Надії все ще міцніють всередині
Вічний — мандрівник
Як церква, цей похмурий пісок
Моя релігія поклоняється майбутньому світу
Я залишив хрест так далеко позаду
Я шукаю слави, а не віри
Шепіт, на який я глухий
Слава, а не віра
Амінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance of Hecate 2003
Under the Boards 2003
Wurdulak 2003
Leviathan 2019
The Gorgon Cult 2003
The Oath of the Legion 2003
Nightbreed 2003
Medusa's Coil 2003
Mediterranea 2019
Moonchild 2003
Vacuna 2019
Invictus 2019
Romulus 2019
Cimmeria 2019
Sherden 2019
Baphomet 2012

Тексти пісень виконавця: Stormlord

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
L'ère étrange 2009
My Pain 2000
Eden 2022
Christmas Everyday 2022
Kuytu Köşelerde 2021