Переклад тексту пісні Hell & Consequences - Stone Sour

Hell & Consequences (оригінал)

I’m a not victim 'til I let you take me down
I’m a not target in the sights of your mercy
I never asked for anything — I’M NOT ASKING NOW
I WILL NOT BE AFRAID — I WILL NOT BE AFRAID
I’ve done this on my own, and I don’t care what you do to me
I won’t hand over what is mine
I’ve done this for too long to let you take it away from me
It’s too late to stop me cuz I refuse to die
I haven’t weakened just because I’ve shown myself
I’ve taken everything except what’s for granted
I’ll leave hypocrisy for everybody else
I WILL NOT BE AFRAID — I WILL NOT BE AFRAID
I’ve done this on my own, and I don’t care what you do to me
I won’t hand over what is mine
I’ve done this for too long to let you take it away from me
It’s too late to stop me cuz I refuse to die
I’m not a problem 'til you make one out of spite
I’ll give you Hell and Consequences for trying
If you don’t want an enemy, DON’T FUCK WITH MY LIFE!
I WILL NOT BE AFRAID — I WILL NOT BE AFRAID
I’ve done this on my own, and I don’t care what you do to me
I won’t hand over what is mine
I’ve done this for too long to let you take it away from me
It’s too late to stop me cuz I refuse to die
I’ve done this on my own, and I don’t care what you do to me
I won’t hand over
I won’t hand over what is mine
I’ve done this for too long to let you take it away from me
It’s too late to stop me cuz I refuse to die
I REFUSE TO DIE

(переклад)

Я не жертва, поки не дозволю тобі знищити мене
Я не є мішенню в прицілах вашої милості
Я ніколи нічого не просив — НЕ ПРОШУ ЗАРАЗ
Я НЕ БУДУ БОЯТИСЯ — Я НЕ БУДУ БОЯТИСЯ
Я зробив це сам, і мені байдуже, що ви зі мною зробите
Я не віддам те, що моє
Я робив це занадто довго, щоб дозволити тобі забрати це від мене
Занадто пізно зупиняти мене, тому що я відмовляюся вмирати
Я не ослаб лише тому, що я проявив себе
Я взяв усе, крім того, що було належним
Я залишу лицемірство для всіх інших
Я НЕ БУДУ БОЯТИСЯ — Я НЕ БУДУ БОЯТИСЯ
Я зробив це сам, і мені байдуже, що ви зі мною зробите
Я не віддам те, що моє
Я робив це занадто довго, щоб дозволити тобі забрати це від мене
Занадто пізно зупиняти мене, тому що я відмовляюся вмирати
Я не проблема, поки ти не створиш її зі злості
Я дам тобі пекло та наслідки за спробу
Якщо ви не потрібен ворогу, НЕ МІРАЙТЕ МОЄ ЖИТТЯ!
Я НЕ БУДУ БОЯТИСЯ — Я НЕ БУДУ БОЯТИСЯ
Я зробив це сам, і мені байдуже, що ви зі мною зробите
Я не віддам те, що моє
Я робив це занадто довго, щоб дозволити тобі забрати це від мене
Занадто пізно зупиняти мене, тому що я відмовляюся вмирати
Я зробив це сам, і мені байдуже, що ви зі мною зробите
Я не здам
Я не віддам те, що моє
Я робив це занадто довго, щоб дозволити тобі забрати це від мене
Занадто пізно зупиняти мене, тому що я відмовляюся вмирати
Я ВІДМОВЛЮЮСЯ ПОМИРАТИ