Переклад тексту пісні Fabuless - Stone Sour

Fabuless (оригінал)

I can’t recall the last time I was caught between the walls
Those razors in the pillowcases seem to cut em all, but…
Old foes, dead things, take a toll…
Remember, it’s just a game
Been a long time since I rock and rolled
It’s only rock and roll but I like it, like it
Don’t talk-walk, don’t feel-real
Don’t stay-say, you’ll need it anyway
Oh it’s my own damn fault, I guess it’s good to be the enemy
That don’t mean it ain’t so bad, bad, bad
Because it’s all down hill from here, it’s all down hill from here
Motherfucker, it’s all down hill from here
It’s all down hill, you can’t get home from here
Your beast is just a burden that you never keep in line
This «fabulous"is really less, hmm, gets em every time
You roll your eyes for money
Don’t act like you’re impressed
You spread your legs for TV time
Baby… who fucks you best?
Been a long time since I rock and rolled
It’s only rock and roll but I like it, like it
Don’t talk-walk, don’t feel-real
Don’t stay-say, you’ll need it anyway
Oh it’s my own damn fault, I guess it’s good to be the enemy
That don’t mean it ain’t so bad, bad, bad
Because it’s all down hill from here, it’s all down hill from here
Motherfucker, it’s all down hill from here
It’s all down hill, you can’t get home from here
Oh it’s my own damn fault, I guess it’s good to be the enemy
That don’t mean it ain’t so bad, bad, bad
Oh maybe when you fall, you’ll make peace with your gravity
We all know it drives you mad, mad, mad
Because it’s all down hill from here, it’s all down hill from here
Motherfucker, it’s all down hill from here
It’s all down hill from here, motherfucker
You can’t get home from here, you can’t get home from here
Motherfucker, you can’t get home from here
You can’t get home from here

(переклад)

Я не пам’ятаю, коли востаннє мене опинили між стінами
Ці бритви в наволочках, здається, ріжуть їх усіх, але…
Старі вороги, мертві речі, беруть мито…
Пам’ятайте, це просто гра
Я давно не займався рок-н-ролом
Це лише рок-н-рол, але мені це подобається, подобається
Не говоріть-ходіть, не відчувайте себе справжніми
Не зупиняйтеся на цьому, все одно вам це знадобиться
О, це моя власна проклята вина, я вважаю, що добре бути ворогом
Це не означає, що це не так погано, погано, погано
Тому що це все внизу звідси, це все внизу звідси
Блін, звідси все внизу
Це все внизу, звідси не повернешся додому
Ваш звір — просто тягар, який ви ніколи не тримаєте в черзі
Це «казкове» насправді менше, хм, щоразу стає
Ви закотите очі на гроші
Не поводьтеся так, ніби ви вражені
Ви розставляєте ноги на телевізійний час
Дитина... хто тебе найкраще трахає?
Я давно не займався рок-н-ролом
Це лише рок-н-рол, але мені це подобається, подобається
Не говоріть-ходіть, не відчувайте себе справжніми
Не зупиняйтеся на цьому, все одно вам це знадобиться
О, це моя власна проклята вина, я вважаю, що добре бути ворогом
Це не означає, що це не так погано, погано, погано
Тому що це все внизу звідси, це все внизу звідси
Блін, звідси все внизу
Це все внизу, звідси не повернешся додому
О, це моя власна проклята вина, я вважаю, що добре бути ворогом
Це не означає, що це не так погано, погано, погано
О, можливо, коли ти впадеш, ти помиришся зі своєю гравітацією
Ми всі знаємо, що це зводить вас з розуму, сказу, безумства
Тому що це все внизу звідси, це все внизу звідси
Блін, звідси все внизу
Звідси все внизу, блядь
Ви не можете повернутися додому звідси, ви не можете повернутися додому звідси
Блін, ти не можеш повернутися додому звідси
Ви не можете повернутися додому звідси