Переклад тексту пісні Cardiff - Stone Sour

Cardiff - Stone Sour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cardiff, виконавця - Stone Sour. Пісня з альбому Come What(ever) May, у жанрі
Дата випуску: 15.12.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Cardiff

(оригінал)
This fluid feels like pain
This stoic mood is all in vain
I reach into the dark
I tear this other me apart
How many years ago?
How many deaths I can’t let go?
My flesh is temporary, my God extraordinary
You can’t kill my mind
A man delivered can never make his way in darkness
I know tonight will end
But I won’t give this life away again
Sifting through the same debris
Oh my father call to me
This smoke is in my blood
This home is just no good
Save me from my bitterness
Give me up I did my best
Chalk this system full of shit
Lock this fucker lost in it
You can’t kill my mind
A man delivered can never make his way in darkness
And I know tonight will end
But I won’t give this life away
I won’t give this life away again
A man surrendered can never find his own forgiveness
I know my life will end
But I won’t give tonight away
I won’t give tonight away again
This fluid feels like pain
This ruin feels like rain
I reach into the past
My future’s fading fast
How many years ago?
How many I let go?
My flesh is all I have
My face is happenstance
This smoke is in my blood
This life is not enough
This life is not enough
This life is not enough
(переклад)
Ця рідина нагадує біль
Цей стоїчний настрій все марний
Я тягнусь у темряву
Я розриваю цього іншого я на частини
Скільки років тому?
Скільки смертей я не можу відпустити?
Моя плоть тимчасова, мій Бог надзвичайний
Ви не можете вбити мій розум
Доставлена ​​людина ніколи не зможе пробитися в темряві
Я знаю, що цей вечір закінчиться
Але я не віддам це життя знову
Просіваючи те саме сміття
О мій батько дзвонить мені
Цей дим в моїй крові
Цей дім просто непоганий
Збережи мене від моєї гіркоти
Відмовтеся від мене, я зробив усе, що міг
Позначте цю систему лайном
Замкніть цього сволока, який заблукав у ньому
Ви не можете вбити мій розум
Доставлена ​​людина ніколи не зможе пробитися в темряві
І я знаю, що цей вечір закінчиться
Але я не віддам це життя
Я не віддам це життя знову
Чоловік, який здався, ніколи не зможе знайти власне прощення
Я знаю, що моє життя закінчиться
Але я не віддам сьогодні ввечері
Я не віддам цього вечора знову
Ця рідина нагадує біль
Ця руїна схожа на дощ
Я сягаю в минуле
Моє майбутнє швидко згасає
Скільки років тому?
Скільки я відпустив?
Моя плоть – це все, що я маю
Моє обличчя — випадковість
Цей дим в моїй крові
Цього життя замало
Цього життя замало
Цього життя замало
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Through Glass 2016
Wicked Game 2016
Song #3 2018
Tired 2012
Absolute Zero 2012
Bother 2002
Hate Not Gone 2010
Gone Sovereign 2012
Say You'll Haunt Me 2010
Socio 2016
30/30-150 2016
Zzyzx Rd. 2006
Reborn 2016
Inhale 2002
Creeping Death 2015
Taciturn 2012
Anna 2010
Unfinished 2010
Get Inside 2002
Fabuless 2018

Тексти пісень виконавця: Stone Sour