Переклад тексту пісні Black John - Stone Sour

Black John (оригінал)

I find myself in wicked cress, I’m such a shitty mess
I’ll catch my bated breath and lose my fucking mind
Koffee for the killerman, you need to understand
Psychopaths and sycophants are not a waste of time
But all I know is heroes come and villains go
Just give the lunatic a chance
And all I know is something out is something old
I’ll never win, I’m just a man… but I don’t care
The deadly frost is in the green, you don’t know what I mean
You’ll find the Benzedrine can throw you off the edge
Who needs a therapist?
Too bad I’m not convinced
God, I’m sick of this, just save yourself or I’ll be dead
All I know is heroes come and villains go
Just give the lunatic a chance
All I know is something out is something old
I’ll never win, I’m just a man
The conflagration isn’t yours, your Bible is a war
Once we’ve broken through, there’s nothing to protect
Fetal bullets make you weak, your tremors can’t compete
The human’s obsolete, what do you have left?
All I know is heroes come and villains go
Just give the lunatic a chance
All I know is something out is something old
I’ll never win, I’m just a man
All I know is everywhere you come and go
There’s nothing new to understand
All I know is nowhere’s safe and no one’s home
I’ll never win, I’m just a man… but I don’t care
Black John is always there

(переклад)

Я опиняюся в лихому кресі, я такий хренький безлад
Я затамував дихання і втрачу розум
Кава для вбивці, це потрібно розуміти
Психопати та підступники – це не марна трата часу
Але все, що я знаю, — герої приходять, а лиходії йдуть
Просто дайте божевільному шанс
І все, що я знаю, це щось це щось старе
Я ніколи не переможу, я просто чоловік… але мені не байдуже
Смертельний мороз в зелені, ви не розумієте, що я маю на увазі
Ви побачите, що Бензедрин може вибити вас з краю
Кому потрібен терапевт?
Шкода, що я не переконаний
Боже, мені це набридло, просто рятуйся, інакше я помру
Все, що я знаю, — приходять герої, а йдуть лиходії
Просто дайте божевільному шанс
Все, що я знаю, це щось це щось старе
Я ніколи не переможу, я просто людина
Пожежа не ваша, ваша Біблія — війна
Після того, як ми прорвалися, нема чого захищати
Фетальні кулі роблять вас слабкими, ваші тремтіння не можуть змагатися
Людина застаріла, що вам залишається?
Все, що я знаю, — приходять герої, а йдуть лиходії
Просто дайте божевільному шанс
Все, що я знаю, це щось це щось старе
Я ніколи не переможу, я просто людина
Все, що я знаю — скрізь, куди ви приїжджаєте і не йдете
Немає нічого нового, щоб зрозуміти
Усе, що я знаю, — це ніде безпечно і нікого не вдома
Я ніколи не переможу, я просто чоловік… але мені не байдуже
Чорний Джон завжди поруч