Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lazarus Heart, виконавця - Sting. Дата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Англійська
The Lazarus Heart(оригінал) |
| He looked beneath his shirt today |
| There was a wound in his flesh so deep and wide |
| From the wound a lovely flower grew |
| From somewhere deep inside |
| He turned around to face his mother |
| To show her the wound in his breast that burned like a brand |
| But the sword that cut him open |
| Was the sword in his mothers hand |
| Every day another miracle |
| Only death will tear us apart |
| To sacrifice a life for yours |
| Id be the blood of the lazarus heart |
| The blood of the lazarus heart |
| Though the sword was his protection |
| The wound itself would give him power |
| The power to remake himself at the time of his darkest hour |
| She said the wound would give him courage and pain |
| The kind of pain that you cant hide |
| From the wound a lovely flower grew |
| From somewhere deep inside |
| Every day another miracle |
| Only death will keep us apart |
| To sacrifice a life for yours |
| Id be the blood of the lazarus heart |
| The blood of the lazarus heart |
| Birds on the roof of my mothers house |
| Ive no stones that chase them away |
| Birds on the roof of my mothers house |
| Will sit on my roof some day |
| They fly at the window, they fly at the door |
| Where does she get the strength to fight them anymore |
| She counts all her children as a shield against the pain |
| Lifts her eyes to the sky like a flower in the rain |
| Every day another miracle |
| Only death will keep us apart |
| To sacrifice a life for yours |
| Id be the blood of the lazarus heart |
| The blood of the lazarus heart |
| (переклад) |
| Він заглянув сьогодні під сорочку |
| На його тілі була рана, така глибока й широка |
| З рани виросла прекрасна квітка |
| Звідкись глибоко всередині |
| Він повернувся до матері |
| Щоб показати їй рану на грудях, яка палала, як тавро |
| Але меч, що розрізав його |
| Був меч у руці його матері |
| Кожен день чергове диво |
| Тільки смерть розлучить нас |
| Щоб пожертвувати життям за своє |
| Це — кров лазаревого серця |
| Кров лазаревого серця |
| Хоча меч був його захистом |
| Сама рана додала б йому сили |
| Сила перетворювати себе в час найтемнішої години |
| Вона сказала, що рана додасть йому мужності та болю |
| Такий біль, який ви не можете приховати |
| З рани виросла прекрасна квітка |
| Звідкись глибоко всередині |
| Кожен день чергове диво |
| Тільки смерть розлучить нас |
| Щоб пожертвувати життям за своє |
| Це — кров лазаревого серця |
| Кров лазаревого серця |
| Птахи на даху маминого будинку |
| У мене немає каменів, які б їх проганяли |
| Птахи на даху маминого будинку |
| Коли-небудь сидітиме на моєму даху |
| Летять у вікно, летять у двері |
| Звідки в неї сили боротися з ними |
| Вона вважає всіх своїх дітей щитом від болю |
| Піднімає очі до неба, як квітка під дощем |
| Кожен день чергове диво |
| Тільки смерть розлучить нас |
| Щоб пожертвувати життям за своє |
| Це — кров лазаревого серця |
| Кров лазаревого серця |