
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Badman
Мова пісні: Англійська
All For Love(оригінал) |
When it's love you give |
(I'll be a man of good faith) |
Then in love you live. |
(I'll make a stand. I won't break) |
I'll be the rock you can build on, |
Be there when you're old, |
To have and to hold. |
When there's love inside |
(I swear I'll always be strong) |
Then there's a reason why. |
(I'll prove to you we belong) |
I'll be the wall that protects you |
From the wind and the rain, |
From the hurt and the pain. |
Let's make it all for one and all for love. |
Let the one you hold be the one you want, |
The one you need, |
'Cause when it's all for one it's one for all. |
When there's someone that should know |
Then just let your feelings show |
And make it all for one and all for love. |
When it's love you make |
(I'll be the fire in your night) |
Then it's love you take. |
(I will defend, I will fight) |
I'll be there when you need me. |
When honor's at stake, |
This vow I will make: |
That it's all for one and all for love. |
Let the one you hold be the one you want, |
The one you need, |
'Cause when it's all for one it's one for all. |
When there's someone that should know |
Then just let your feelings show |
And make it all for one and all for love. |
Don't lay our love to rest |
'Cause we could stand up to you test. |
We got everything and more than we had planned, |
More than the rivers that run the land. |
We've got it all in our hands. |
Now it's all for one and all for love. |
(It's all for love) |
Let the one you hold be the one you want, |
The one you need, |
'Cause when it's all for one it's one for all. |
(It's one for all) |
When there's someone that should know |
Then just let your feelings show. |
When there's someone that you want, |
When there's someone that you need |
Let's make it all, all for one and all for love. |
(переклад) |
Коли це любов, ти віддаєш |
(Я буду добросовісною людиною) |
Тоді в любові ти живеш. |
(Я буду стояти. Я не зламаюся) |
Я буду каменем, на якому ти можеш будувати, |
Будь там, коли ти старий, |
Мати і тримати. |
Коли всередині любов |
(Клянусь, я завжди буду сильним) |
Тоді є причина чому. |
(Я доведу тобі, що ми належимо) |
Я буду стіною, яка захищає тебе |
Від вітру і дощу, |
Від болю і болю. |
Давайте зробимо все для одного і всіх заради любові. |
Нехай той, кого ти тримаєш, буде тим, кого ти хочеш, |
Той, який тобі потрібен, |
Тому що, коли це все для одного, це один для всіх. |
Коли є хтось, хто повинен знати |
Тоді просто дозвольте своїм почуттям проявити себе |
І зробіть це все для одного і всіх для любові. |
Коли ти займаєшся любов'ю |
(Я буду вогнем у твою ніч) |
Тоді це любов, яку ти приймаєш. |
(Я буду захищати, я буду боротися) |
Я буду поруч, коли я тобі знадоблюся. |
Коли на кону честь, |
Цю клятву я дам: |
Що це все для одного і всіх заради кохання. |
Нехай той, кого ти тримаєш, буде тим, кого ти хочеш, |
Той, який тобі потрібен, |
Тому що, коли це все для одного, це один для всіх. |
Коли є хтось, хто повинен знати |
Тоді просто дозвольте своїм почуттям проявити себе |
І зробіть це все для одного і всіх для любові. |
Не залишайте нашу любов на спокою |
Тому що ми можемо протистояти вам. |
Ми отримали все і більше, ніж планували, |
Більше, ніж річки, що течуть по землі. |
У нас все в наших руках. |
Тепер це все для одного і всіх заради кохання. |
(Це все заради кохання) |
Нехай той, кого ти тримаєш, буде тим, кого ти хочеш, |
Той, який тобі потрібен, |
Тому що, коли це все для одного, це один для всіх. |
(це один для всіх) |
Коли є хтось, хто повинен знати |
Тоді просто дозвольте своїм почуттям проявити себе. |
Коли є хтось, кого ти хочеш, |
Коли є хтось, хто тобі потрібен |
Давайте зробимо все, все для одного і всіх для любові. |
Назва | Рік |
---|---|
Shape Of My Heart | 2010 |
Da Ya Think I'm Sexy? | 1978 |
Desert Rose | 2000 |
Here I Am | 2017 |
Englishman In New York | 2010 |
Sailing | 2008 |
(Everything I Do) I Do It For You | 2004 |
Fields Of Gold | 1993 |
Inside Out | 1997 |
Rise & Fall ft. Sting | 2008 |
Young Turks | 2012 |
Every Breath You Take | 2019 |
Have You Ever Really Loved A Woman? | 2017 |
Please | 2015 |
For Sentimental Reasons ft. Dave Koz | 2015 |
Run To You | 2017 |
Fragile | 2010 |
Da Ya Think I'm Sexy ft. DNCE | 2017 |
Tonight In Babylon ft. Bryan Adams | 2011 |
Little Something ft. Sting | 2020 |
Тексти пісень виконавця: Bryan Adams
Тексти пісень виконавця: Sting
Тексти пісень виконавця: Rod Stewart