Переклад тексту пісні Si Estamos Juntos - Sting

Si Estamos Juntos - Sting
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Estamos Juntos , виконавця -Sting
Пісня з альбому: ...Nada Como El Sol - Selecciones Especiales En Espanol Y Portugues
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Si Estamos Juntos (оригінал)Si Estamos Juntos (переклад)
Me veo aquЊ¦?І¬± alli siempre junto a tЊ¦?І¬± Я бачу себе тут Њ¦?І¬± там завжди з тобою Њ¦?І¬±
En todo lo que pienso tu estas Ти є у всьому, про що я думаю
Que importa el tiempo si los dos estamos juntos Яке значення має час, якщо ми разом
Si contigo puedo so¦"r Якщо я можу спати з тобою
Acercate a mЊ¦?І¬± y en mis sue§‰ dime sЊ¦?І¬± Підійди ближче до мене і уві сні скажи мені так?
Y pide lo que quieras de mi Mi amor es asЊ¦?І¬± un fuego por tЊ¦?І¬± І запитай, що ти від мене хочеш. Моя любов така. Тобі вогонь.
Si estamos juntos, y si me dices que si… Якщо ми разом, і якщо ти скажеш так...
Si estamos juntos Якщо ми разом
Si estamos juntos Якщо ми разом
Te veo aquЊ¦?І¬± allЊ¦?І¬± siempre junto a mi Bailando y bes†¤dome est†© Que importa el tiempo si los dos estamos juntos Я бачу тебе тут?І¬± тамЊ¦?І¬± завжди поруч зі мною Танцюєш і цілуєш мене. Яке значення має час, якщо ми разом
Si contigo puedo so¦"r Якщо я можу спати з тобою
Acercate a mЊ¦?І¬± y en mi sue§‰ dime sЊ¦?І¬± Підійди ближче до мене і уві сні скажи мені так?
Y pide lo que quieras de mi Mi amor es asЊ¦?І¬± un fuego por tЊ¦?І¬± І запитай, що ти від мене хочеш. Моя любов така. Тобі вогонь.
Si estamos juntos, y si me dices que si Si estamos juntos Якщо ми разом, і якщо ти скажеш мені так, якщо ми разом
Si estamos juntos Якщо ми разом
Si estamos juntos Якщо ми разом
Dime nena, dime lo que quieres de mi Dime nena, dime, dime… Скажи мені, дитино, скажи мені, що ти хочеш від мене, скажи мені, дитинко, скажи мені, скажи мені...
Te veo a ti a mi tal vez seremos tres Я бачу тебе мені, можливо, нас буде троє
Me veo aquЊ¦?І¬± alli siempre junto a tЊ¦?І¬± Я бачу себе тут Њ¦?І¬± там завжди з тобою Њ¦?І¬±
Que importa el tiempo si los dos estamos juntos Яке значення має час, якщо ми разом
Si contigo puedo so¦"r Якщо я можу спати з тобою
Mi amor es asЊ¦?І¬± un fuego por tЊ¦?І¬± Моя любов для тебе такЊ¦?І¬± вогонь…?І¬±
Si estamos juntos, y si me dices que si Si estamos juntos Якщо ми разом, і якщо ти скажеш мені так, якщо ми разом
Si estamos juntosЯкщо ми разом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2000
2010
1993
2008
2019
2010
2017
2020
2010
2019
1993
2022
2021
1996
2010
2018
1993
2003
2012
Тексти пісень виконавця: Sting