Переклад тексту пісні Low Life - Sting

Low Life (оригінал)

Fatal fascination for the seedy part of town
Walk down the street and your head spins round
Don’t be seen alone without your friends at night
Take a gun or a knife to the low life
Don’t have to be born into this society
Pay for love but the hate comes free
Bring enough money for the rest of your life
Don’t bring your wife to the low life
Bringing us there to the degradation
Always keep your back to the wall
No rewards for your infatuation
Low life
No life at all
Yeah, low life, low life
In here to long to be afraid anymore
You can’t reach the bed so you sleep on the floor
You get so stoned you think you could fly
But you won’t get high on the low life

Low Life (переклад)

Фатальне захоплення для занедбаної частини міста
Ідеш по вулиці, і твоя голова обертається
Не бачите вночі наодинці без друзів
Візьміть пістолет чи ніж на низьке життя
Не потрібно народитися в цьому суспільстві
Платіть за любов, але ненависть приходить безкоштовно
Беріть достатньо грошей на все життя
Не доводьте свою дружину до низького життя
Доводячи нас до деградації
Завжди тримайтеся спиною до стіни
Ніякої винагороди за ваше захоплення
Низьке життя
Життя взагалі немає
Так, низьке життя, низьке життя
У тут багатися більше
Ви не можете дістатися до ліжка, тому спите на підлозі
Ти настільки вдарений, що думаєш, що можеш літати
Але ви не станете кайфувати від низького життя