Переклад тексту пісні How Insensitive - Sting, Antonio Carlos Jobim

How Insensitive - Sting, Antonio Carlos Jobim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Insensitive, виконавця - Sting.
Дата випуску: 22.10.2020
Мова пісні: Англійська

How Insensitive

(оригінал)
How insensitive
I must have seemed
When he told me that he loved me How unmoved and cold
I must have seemed
When he told me so sincerely
Why he must have asked
Did I just turn and stare in icy silence
What was I to say
What can you say
When a love affair is over
Now he’s gone away
And I’m alone
With a memory of his last look
Vague and drawn and sad
I see it still
All his heartbreak in that last look
Why he must have asked
Did I just turn and stare in icy silence
What was I to do
What can one do When a love affair is over
(переклад)
Який нечутливий
Мені, мабуть, здалося
Коли він сказав мені що кохає мене Як незворушно й холодно
Мені, мабуть, здалося
Коли він сказав мені так щиро
Чому він, мабуть, запитав
Я просто повернувся і дивився в крижаній тиші
Що я мав сказати
Що скажеш
Коли любов закінчується
Тепер він пішов
І я один
Із спогадами про останній погляд
Невиразно, намальовано і сумно
Я бачу досі
Усе його серце в тому останньому погляді
Чому він, мабуть, запитав
Я просто повернувся і дивився в крижаній тиші
Що я мав робити
Що можна зробити, Коли любов закінчився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #How Insenstive


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Girl From Ipanema 2020
Shape Of My Heart 2010
Desert Rose 2000
Englishman In New York 2010
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Triste 1967
Fields Of Gold 1993
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
Rise & Fall ft. Sting 2008
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
Every Breath You Take 2019
Fragile 2010
All For Love ft. Sting, Rod Stewart 2017
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Little Something ft. Sting 2020
Mad About You 2010
Insensatez 2020
Reste ft. Sting 2019
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020

Тексти пісень виконавця: Sting
Тексти пісень виконавця: Antonio Carlos Jobim