Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livin' It, виконавця - Stick Figure. Дата випуску: 02.11.2009
Мова пісні: Англійська
Livin' It(оригінал) |
| I feel the love coming over you |
| It gets inside your head then you know |
| And then then you know |
| I feel the power coming over you |
| It gets inside your head then you know |
| And then then you know |
| Peaking around the corner and I know nobody’s watching |
| I can see I’m all alone, I’m all alone, I’m all alone |
| I’m working on the night shift, smoke a little cigarette |
| A marijuana cigarette, I’ve got my girl on the phone, I’m all alone |
| I turn on the radio, I’m listening to the night show |
| They’re playing my favourite song, so I turn it up, and I sing along |
| I look at my watch, I’m almost off, it’s almost 3:15 |
| I can’t believe what a wonderful night it has turned out to be |
| I’ve been living it up, and living it out, it’s the way I live my life |
| Sit back and relax and love and make yourself feel right |
| Livin' it, oh livin' it, oh livin' it, hmm-hmm |
| I get home real late, I see no ones awoken |
| And I know I’m alone, it’s all I know, it’s all I know |
| My girl is asleep, dreaming her dreams and smiling at me |
| So happy I’m home, it’s all I know |
| I walk in to my studio, step up to the microphone |
| And start to write this song. |
| I just let it out, the words just come along |
| I got thoughts in my head, my baby’s in bed, and music is there for me |
| I just want to write what a beautiful night it has turned out to be |
| I’ve been living it up, and living it out, it’s the way I live my life |
| Sit back an relax and love and make yourself feel right |
| Every time I hear your voice, it puts a smile upon my face |
| I’ve got to carry on, I’ve got to get back to that place |
| And every-time I hear that song, it brings this feeling deep inside |
| I never had no choice, you are the one that I was suppose to find |
| Livin' it, what a wonderful night |
| Oh, I’ve been killing, what a beautiful life |
| I’m loving you, with this feeling inside |
| And now I’m singing songs |
| Livin' it, wonderful night |
| Oh, I’ve been killing it, beautiful life |
| I have been loving you, all night long |
| And I’m still singing songs |
| Uh oh, oh baby, let me love you |
| Through the night and day |
| Said oh, oh you’re crazy |
| Don’t blame me, just let that music play |
| Let me, come on little baby let it set you free |
| Come on, let it hit your brain |
| With a little bit of love |
| And when there’s nothing left |
| Time to get it off of your chest |
| You’ll feel no pain, let the music play |
| (переклад) |
| Я відчуваю, як любов охоплює тебе |
| Це заходить у вашу голову, тоді ви знаєте |
| І тоді ти знаєш |
| Я відчуваю, як над тобою приходить сила |
| Це заходить у вашу голову, тоді ви знаєте |
| І тоді ти знаєш |
| Заглядаю за рогом і знаю, що ніхто не дивиться |
| Я бачу, що я зовсім один, я зовсім один, я зовсім один |
| Я працюю в нічну зміну, викурюю трошки сигарет |
| Сигарета з марихуаною, моя дівчина розмовляє по телефону, я зовсім один |
| Я включаю радіо, слухаю нічне шоу |
| Вони грають мою улюблену пісню, тож я включаю ї і підспівую |
| Я дивлюсь на годинник, майже вийшов, майже 3:15 |
| Я не можу повірити, якою чудовою ніч виявилася |
| Я жив і живу, це те, як я живу своє життя |
| Сядьте і розслабтеся, полюбіть і почуйте себе добре |
| Живи цим, о живи цим, о живи цим, хм-хм |
| Я приходжу додому дуже пізно, бачу, що ніхто не прокинувся |
| І я знаю, що я один, це все, що я знаю, це все, що я знаю |
| Моя дівчина спить, мріє про свої сни й посміхається мені |
| Я щасливий, що я вдома, це все, що я знаю |
| Я заходжу у мою студію, підходжу до мікрофона |
| І почніть писати цю пісню. |
| Я просто випускаю це , слова просто з’являються |
| У мене в голові є думки, моя дитина лежить у ліжку, а музика для мене |
| Я просто хочу написати, якою прекрасною ніч вийшла |
| Я жив і живу, це те, як я живу своє життя |
| Розслабтеся , полюбіть і почуйте себе добре |
| Кожен раз, коли я чую твій голос, він викликає усмішку на моєму обличчі |
| Я мушу продовжити, я маю повернутися до туди |
| І щоразу, коли я чую цю пісню, вона проникає це відчуття глибоко всередині |
| Я ніколи не мав вибору, ви той, кого я бажав знайти |
| Живи, яка чудова ніч |
| О, я вбивав, яке прекрасне життя |
| Я люблю тебе з цим почуттям всередині |
| А зараз я співаю пісні |
| Живи, чудова ніч |
| О, я вбивав це, прекрасне життя |
| Я любив тебе всю ніч |
| А я ще співаю пісні |
| Ой, о, дитино, дозволь мені любити тебе |
| Крізь ніч і день |
| Сказав, ой, ти божевільний |
| Не звинувачуйте мене, просто нехай грає ця музика |
| Давай, дитино, нехай це звільнить тебе |
| Давай, нехай це вдарить у ваш мозок |
| Трохи любові |
| І коли нічого не залишиться |
| Час зібрати його зі своїх грудей |
| Ви не відчуєте болю, дозвольте музиці грати |