Переклад тексту пісні The Great Unknown - Stick Figure

The Great Unknown (оригінал)

It’s he who knows, he knows not what he needs
The west winds blow, yes they’re blowing with the breeze
Some people never know, know not what to believe in
The great unknown
Look at this life and all we have found
We’re looking for something special
Only live once, only to find
We’re looking for something special
Hear the sound of my voice and the words that I’m saying
Like I never had a choice and it was destiny again
Satisfy my soul, fulfill my fantasy now
We’ve come so far along
Look at this life and all we have found
We’re looking for something special
Only live once, only to find
We’re looking for something special
Stay a little bit longer
We got nowhere to go
Come a little bit closer
You’re riding on the path that you choose
And you live and you learn
And you laugh till it hurts
Music is the only escape
And you smile and you cry till it burns deep inside you
This song is here to take you away
Let’s get a little bit higher
Let out all your worries and fears
We get a little bit wiser
I’ve got something to share
Here’s a word from the wise
There’s no truth in a lie
Time means nothing at all
We’ll add fuel to the fire, till we burn with desire
We’re all looking for something special
Look at this life, and all we have found
We’re looking for something special
Only live once, only to find
We’re looking for something special

The Great Unknown (переклад)

Це він знає, він не знає, що йому потрібно
Дмуть західні вітри, так, вони дмуть з вітерцем
Деякі люди ніколи не знають, не знають, у що вірити
Велика невідомість
Подивіться на це життя і все, що ми знайшли
Ми шукаємо щось особливе
Живіть лише раз, щоб знайти
Ми шукаємо щось особливе
Почуй звук мого голосу та слова, які я говорю
Ніби у мене ніколи не було вибору, і це знову була доля
Задовольни мою душу, здійсни мою фантазію зараз
Ми зайшли так далеко
Подивіться на це життя і все, що ми знайшли
Ми шукаємо щось особливе
Живіть лише раз, щоб знайти
Ми шукаємо щось особливе
Залишайтеся трошки довше
Нам нікуди йти
Підійдіть трошки ближче
Ви їдете по шляху, який ви обираєте
І ти живеш і вчишся
А ти смієшся до болю
Музика — єдиний вихід
І ти посміхаєшся, і плачеш, поки це не горить глибоко всередині тебе
Ця пісня тут щоб відвести вас
Давайте трохи вище
Відкиньте всі свої тривоги і страхи
Ми стаємо трохи мудрішими
Мені є чим поділитися
Ось слово від мудрих
У брехні немає правди
Час взагалі нічого не означає
Ми додамо масла у вогонь, доки не згорімо бажанням
Ми всі шукаємо щось особливе
Подивіться на це життя і на все, що ми знайшли
Ми шукаємо щось особливе
Живіть лише раз, щоб знайти
Ми шукаємо щось особливе