| There’s a little old town and it’s tucked away
| Є маленьке старе місто, яке заховане
|
| On an island on the sea
| На острові на морі
|
| So far away from everything
| Так далеко від усього
|
| Where time it don’t mean a thing
| Де час не важить нічого
|
| And time moves slow and certainly
| І час рухається повільно і безперечно
|
| We got no place to be
| Нам не де бути
|
| Where’s there’s love there is life
| Де є любов, там — життя
|
| There’s a hope and a dream
| Є надія та мрія
|
| This is the place for you and me
| Це місце для вас і мене
|
| We can go, we can stay
| Ми можемо піти, ми можемо залишитися
|
| We can hide, we can run away
| Ми можемо сховатися, можемо втекти
|
| We can feel and swim in the ocean
| Ми можемо відчувати і плавати в океані
|
| We’ve fallen, life keeps calling
| Ми впали, життя кличе
|
| I found love in the strangest places
| Я знайшов кохання в найдивніших місцях
|
| Where all is meant to be
| Де все має бути
|
| Jamming to the sounds of your favorite song
| Звук під звуки вашої улюбленої пісні
|
| I said good love is all we need
| Я казав, що добра любов — це все, що нам потрібно
|
| And when you get down
| І коли ти спустишся
|
| Turn it up loud, and soon we’ll feel at peace
| Збільште голос, і незабаром ми заспокоїмось
|
| When the world does you wrong
| Коли світ робить тебе неправильно
|
| You listen to that song, like the birds — they listen to the trees
| Ви слухаєте ту пісню, як птахи — вони слухають дерева
|
| There’s a fire on the horizon
| На горизонті вогонь
|
| There’s a fire, so let it burn
| Є вогонь, тож нехай горить
|
| We can get higher over the mountain
| Ми можемо піднятися вище за гору
|
| We’ve fallen, life keeps calling
| Ми впали, життя кличе
|
| In this jungle, we are all just animals
| У цих джунглях ми всі просто тварини
|
| We’re criminals, but we’re innocent always
| Ми злочинці, але ми завжди невинні
|
| So many miles I’ve walked
| Стільки миль я пройшов пішки
|
| So many rivers I’ve crossed
| Я перетнув стільки річок
|
| So many battles I’ve lost
| Я програв стільки битв
|
| Make me who I am today
| Зробіть мене тим, ким я є сьогодні
|
| And when tomorrow it comes
| І коли це настане завтра
|
| There’ll be a brand new sun
| З’явиться нове сонце
|
| This song is not over
| Ця пісня не закінчена
|
| It’s just begun | Це тільки почалося |