Переклад тексту пісні Breathe - Stick Figure

Breathe (оригінал)

Hey, so here we are
Beneath the moon, the rising sun and stars
It’s a brand new day, it’s a brand new start
To greet the world, it’s just me and my guitar
When you feel alone, when you feel afraid
Don’t hesitate to call my name
'Cause I’ll be there, be there for you
'Cause I’ll be there when you’re feeling blue
Breathe and take it in Breathe, take it in Breathe and take it in Breathe, take it in From the hillside into the seas
From the mountains to the trees
There’s this place I long to be And if I asked you, would you come with me?
Well I don’t care what they say
I’d leave it all behind and move away
Won’t you help me make my dreams come true
Won’t you love me like I love you
Breathe and take it in Breathe, take it in Breathe and take it in Breathe, take it all in It’s so easy lovin' you
Why do you make it so hard to do?
It’s so easy lovin' you
Why do you make it so hard to do?
So hard to do Can yo hear me, can you feel me?
It’s alright, well if you only knew
Won’t you hold me, won’t you love me Oh I’m still loving you, oh why?

(переклад)

Привіт, ось ми
Під місяцем, сонце, що сходить, і зірки
Це абсолютно новий день, це зовсім новий початок
Щоб привітати світ, це лише я і моя гітара
Коли ти почуваєшся самотнім, коли відчуваєш страх
Не соромтеся називати моє ім’я
Тому що я буду там, буду там для вас
Тому що я буду там, коли ти почуваєшся синім
Вдихніть і візьміть вдихніть, візьміть вдихніть і візьміть вдихніть, вдихніть Зі схилу пагорба в моря
Від гір до дерев
Є це місце, де я бажаю бути І якби я попросив вас, ви б пішли зі мною?
Ну, мені байдуже, що вони говорять
Я б залишив все це позаду й пішов геть
Ви не допоможете мені здійснити мої мрії
Чи не любиш ти мене, як я люблю тебе
Вдихніть і візьміть вдихніть, візьміть в Дихайте та візьміть в Дихайте, візьміть все Це так легко любити вас
Чому це так важко робити?
Тебе так легко любити
Чому це так важко робити?
Так важко зробити Чуєш мене, відчуваєш?
Добре, якби ви тільки знали
Ти не обіймеш мене, чи не любиш мене О, я все ще люблю тебе, о, чому?