Переклад тексту пісні The Dealer - Stevie Nicks

The Dealer - Stevie Nicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Dealer, виконавця - Stevie Nicks. Пісня з альбому Bella Donna, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

The Dealer

(оригінал)
It was my fault, my move, my game
If I’d known a little more, I’d a run away
It was dark out and I held the cards
I was the dealer and it wasn’t hard
I was the mistress of my fate
I was a card shark
If I’d a looked a little ahead
I’d a run away
I was the mistress of my fate
I gave it all out
If I’d really known you then
You’d a had to watch out
It was my fault, my move, and my wine
I see the sun now
And it still shines
But it was dark out
And I held the cards
Ooh, I was the dealer
And it wasn’t hard
I was the mistress of my fate
I was the card shark
If I’d a looked a little ahead
I’d a run away
I was the mistress of my fate
I gave it all out
If I’d really known you then
You’d a had to watch out
I’ll be the dancer
You be the player
I’ll just almost hold you
You just almost stay here
I’ll be the passion
You be the play
I’ll just almost hold you
You just almost stay here
I’ll just almost hold you
You just almost stay here
I was the mistress of my fate
I was the card shark
If I’d a looked a little ahead
I’d a run away
I was the mistress of my fate
I gave it all out
If I’d really known you then
You’d a had to watch out
If I’d really known you then
You’d a had to watch out
(переклад)
Це була моя вина, мій хід, моя гра
Якби я знав трошки більше, я втік би
Було темно, і я тримав картки
Я був дилером, і це було неважко
Я була володаркою своєї долі
Я був карткової акулою
Якби я заглянув трошки наперед
Я б втік
Я була володаркою своєї долі
Я видав все
Якби я тоді справді знав тебе
Вам доводилося остерігатися
Це була моя вина, мій хід і моє вино
Я бачу сонце зараз
І все ще сяє
Але надворі було темно
І я тримав картки
О, я був дилером
І це було не важко
Я була володаркою своєї долі
Я був картковою акулою
Якби я заглянув трошки наперед
Я б втік
Я була володаркою своєї долі
Я видав все
Якби я тоді справді знав тебе
Вам доводилося остерігатися
Я буду танцюристом
Ви будьте гравцем
Я майже обійму тебе
Ти майже залишишся тут
Я буду пристрастю
Ви будьте граю
Я майже обійму тебе
Ти майже залишишся тут
Я майже обійму тебе
Ти майже залишишся тут
Я була володаркою своєї долі
Я був картковою акулою
Якби я заглянув трошки наперед
Я б втік
Я була володаркою своєї долі
Я видав все
Якби я тоді справді знав тебе
Вам доводилося остерігатися
Якби я тоді справді знав тебе
Вам доводилося остерігатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Edge of Seventeen 1991
Beautiful People Beautiful Problems ft. Stevie Nicks 2017
Remedy ft. Stevie Nicks 2021
I Can't Wait 2007
Dreams (with Deep Dish) ft. Deep Dish 2007
If I Were You 1986
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (with Stevie Nicks, Michael Bublé & Brian McKnight) ft. Brian McKnight, Michael Bublé, Stevie Nicks 2017
Leather and Lace (with Don Henley) 1991
Rooms on Fire 2007
Kind of Woman 2016
Stop Draggin' My Heart Around ft. Tom Petty And The Heartbreakers 2007
Crystal 1998
Talk to Me 1991
Planets of the Universe 2007
Blue Lamp 2016
Touched by an Angel 2001
Blue Denim 1994
Stand Back 1991
If You Ever Did Believe 1998
Has Anyone Ever Written Anything for You 1991

Тексти пісень виконавця: Stevie Nicks