| If You Ever Did Believe (оригінал) | If You Ever Did Believe (переклад) |
|---|---|
| You’ve left me now | Ти покинув мене зараз |
| And it’s seasoned my soul | І це приправлено мою душу |
| And with every step you take | І з кожним вашим кроком |
| I watch another part of you go I continue to build a wall | Я спостерігаю за іншою частиною твоєї роботи Я продовжую будувати стіну |
| You were so strong | Ти був такий сильний |
| I fell to my knees | Я впав на коліна |
| And I don’t think I can handle this at all | І я не думаю, що зможу впоратися з цим взагалі |
| Well one more night | Ну ще одну ніч |
| I’d like to lie and hold you | Я хотів би брехати й обіймати тебе |
| Yes and feel | Так і відчуваю |
| To make you smile | Щоб ви посміхалися |
| I’d like to be there for you | Я хотів би бути там для вас |
| Have you forgotten me? | ти мене забув? |
| And the days go by Doing nothing about them | І дні минають, нічого не роблячи з ними |
| How much time | Скільки часу |
| Will I have to spend? | Чи доведеться витрачати? |
| My mind won’t rest | Мій розум не відпочиває |
| And I don’t sleep | І я не сплю |
| Not even in my dreams | Навіть у моїх снах |
| If you ever did believe | Якщо ви коли-небудь вірили |
| For my sake | Заради мене |
| If you ever did believe And the days go by Doing nothing about them | Якщо ви коли-небудь вірили, І дні минають Нічого не роблячи з ними |
| How much time | Скільки часу |
| Will I have to spend? | Чи доведеться витрачати? |
| And the days go by Doing nothing about them | І дні минають, нічого не роблячи з ними |
| How much time | Скільки часу |
| Will I have to spend? | Чи доведеться витрачати? |
| Well one more night | Ну ще одну ніч |
| I’d like to lie and hold you | Я хотів би брехати й обіймати тебе |
| Yes and feel | Так і відчуваю |
| To make you smile | Щоб ви посміхалися |
| I’d like to be there for you | Я хотів би бути там для вас |
| Have you forgotten me? | ти мене забув? |
| Ooo… Ooo…Ooo… | Ооо… Ооо… Ооо… |
| Ooo baby don’t leave me Ooo.Ooo…Ooo…Ooo | Ооо, дитино, не покидай мене Ооооооооооооооооо |
| I’m down on my knees… | Я на колінах… |
| Ooo.Ooo…Ooo…Ooo | Ооооооооооооооооо |
| Begging you please… | Прошу вас, будь ласка… |
| Ooo… Ooo…Ooo…Ooo | Ооо… Ооо… Ооо… Ооо |
| Baby don’t leave me… Did you ever believe? | Дитина, не покидай мене... Ти коли-небудь вірив? |
Переклад тексту пісні If You Ever Did Believe - Stevie Nicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Ever Did Believe , виконавця -Stevie Nicks
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.10.1998
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 1998 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1986 |