Переклад тексту пісні Some Become Strangers - Stevie Nicks

Some Become Strangers - Stevie Nicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Become Strangers, виконавця - Stevie Nicks. Пісня з альбому Rock a Little, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.01.1986
Лейбл звукозапису: Modern
Мова пісні: Англійська

Some Become Strangers

(оригінал)
In the beginning I believed in love and things
It happened like a hurricane
I could never really tell you what this did to me
I could never make it better for you
Anyway
Thing is
Time was
Part of me used to love you
Part of me still does
This light here
Some become strangers
Did it have to be so easy to live without it
I was hoping to remember you with just a smile
Now the memory of giving you is giving out
Well, I could say that I knew it all the while
Thing is
Time was
Part of me used to love you
Part of me still does
This light here
Some become strangers
Didn’t want to be the one to
Say goodbye
In a stranger’s eyes
Look how we’ve changed
I don’t really need this in my life
Why don’t we forget about it
Thing is
Time was
Part of me used to love you
Part of me still does
This light here
Some become strangers
Let your soul become a stranger
Baby, you’re no stranger
You’re no stranger
Not that I am
Well, you’ve become that stranger
And let your soul become a stranger
Well, you’re no stranger not that I am
So you do it I think that you should do it
Well you do it
(переклад)
Спочатку я вірив у кохання та інші речі
Це сталося як ураган
Я ніколи не міг би сказати вам, що це зробило зі мною
Я ніколи не зміг би зробити це краще для вас
У всякому разі
Справа в тому
Час був
Частина мене любила тебе
Частина мене все ще так
Це світло тут
Деякі стають чужими
Невже без нього було так легко жити
Я сподівався згадати вас лише посмішкою
Тепер пам’ять про те, що ви даєте, видає
Ну, я могу сказати, що знав це весь час
Справа в тому
Час був
Частина мене любила тебе
Частина мене все ще так
Це світло тут
Деякі стають чужими
Не хотів бути тим, хто
Скажи допобачення
В чужих очах
Подивіться, як ми змінилися
Мені це насправді не потрібно в моєму житті
Чому б нам не забути про це
Справа в тому
Час був
Частина мене любила тебе
Частина мене все ще так
Це світло тут
Деякі стають чужими
Нехай ваша душа стане чужою
Дитина, ти не чужий
Ви не чужі
Не те, щоб я 
Ну, ти став таким чужим
І нехай ваша душа стане чуньою
Що ж, ти не чужий, не те, що я
Тому ви робите це, я вважаю, що ви повинні це робити
Ну ви це робите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Edge of Seventeen 1991
Beautiful People Beautiful Problems ft. Stevie Nicks 2017
Remedy ft. Stevie Nicks 2021
I Can't Wait 2007
Dreams (with Deep Dish) ft. Deep Dish 2007
If I Were You 1986
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (with Stevie Nicks, Michael Bublé & Brian McKnight) ft. Brian McKnight, Michael Bublé, Stevie Nicks 2017
Leather and Lace (with Don Henley) 1991
Rooms on Fire 2007
Kind of Woman 2016
Stop Draggin' My Heart Around ft. Tom Petty And The Heartbreakers 2007
Crystal 1998
Talk to Me 1991
Planets of the Universe 2007
Blue Lamp 2016
Touched by an Angel 2001
Blue Denim 1994
Stand Back 1991
If You Ever Did Believe 1998
Has Anyone Ever Written Anything for You 1991

Тексти пісень виконавця: Stevie Nicks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
blame 2024
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024
Bloodlines 2016
Hekimoğlu ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner 1974