Переклад тексту пісні Sable on Blond - Stevie Nicks

Sable on Blond - Stevie Nicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sable on Blond, виконавця - Stevie Nicks. Пісня з альбому The Wild Heart, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Sable on Blond

(оригінал)
Learn to be a stranger
Blond on blond
In silence she says excalibur
I beg of you now
What was it that fell
Was it One fallen leaf
Like the feather that it was
Was freedom by choice
Or baby was it love
Was it a thorn in your side
Something that you hide
Something you don’t touch
Because it hurts too much
Ooo
Well have you come to see
That my face is not seen
Ooo outside my frost covered windows
Oh and just how deep
Do you hold that dream
In your hands each night this time
In your hands each night this time
Oh was it you
I heard calling which voice
Well I know that you are going
Which voice
Did I force you to remember
In the sacred name of love
To be brave save the stranger
Sable on blond
Dark upon light
Because it hurts too much
Just how deep
Do you hold that dream
In your hands each night
In your hands each night
In your hands each night
Ooh I beg of you now
What was it that fell
Well this time I think it was you babe
This time
Ooo well I think it was you babe
This time
Ooo well I think that it was you baby
This time
(переклад)
Навчіться бути незнайомцем
Блондин на блонді
Мовчки вона каже «екскалібур».
Прошу вас зараз
Що це впало
Чи був один опале лист
Як перо, яким воно було
Була свобода за вибором
Або дитина — це любов
Чи було це шипом у вашому боці
Щось, що ти приховуєш
Те, чого не торкаєшся
Тому що це дуже боляче
Ооо
Ну що ж, ви прийшли подивитися
Що мого обличчя не видно
Ооо за моїми вкритими інеєм вікнами
О, і наскільки глибоко
Ви тримаєте цю мрію
Цього разу у ваших руках щовечора
Цього разу у ваших руках щовечора
О, це були ви
Я чув, який голос дзвонить
Я знаю, що ти йдеш
Який голос
Хіба я змушував вас згадати
У святе ім’я любові
Щоб бути сміливим, врятуйте незнайомця
Соболь на блонді
Темно на світло
Тому що це дуже боляче
Наскільки глибоко
Ви тримаєте цю мрію
Щовечора у ваших руках
Щовечора у ваших руках
Щовечора у ваших руках
Ой, я благаю вас зараз
Що це впало
Ну, цього разу я думаю це була ти, дитинко
Цього разу
Ой, я думаю, що це була ти, дитинко
Цього разу
Ой, я думаю, що це була ти, дитинко
Цього разу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Edge of Seventeen 1991
Beautiful People Beautiful Problems ft. Stevie Nicks 2017
Remedy ft. Stevie Nicks 2021
I Can't Wait 2007
Dreams (with Deep Dish) ft. Deep Dish 2007
If I Were You 1986
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (with Stevie Nicks, Michael Bublé & Brian McKnight) ft. Brian McKnight, Michael Bublé, Stevie Nicks 2017
Leather and Lace (with Don Henley) 1991
Rooms on Fire 2007
Kind of Woman 2016
Stop Draggin' My Heart Around ft. Tom Petty And The Heartbreakers 2007
Crystal 1998
Talk to Me 1991
Planets of the Universe 2007
Blue Lamp 2016
Touched by an Angel 2001
Blue Denim 1994
Stand Back 1991
If You Ever Did Believe 1998
Has Anyone Ever Written Anything for You 1991

Тексти пісень виконавця: Stevie Nicks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rock Candy 2009
Everything I Do Gonh Be Funky (From Now On) 2019
Nic do stracenia 2018
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Zoveel haat ft. Rbdjan 2018
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019