| Rhiannon (оригінал) | Rhiannon (переклад) |
|---|---|
| Rhiannon rings like a bell through the night | Ріаннон дзвонить уночі, як дзвоник |
| And wouldn’t you love to love her? | І чи не хотілося б вам полюбити її? |
| Takes to the sky like a bird in flight | Злітає в небо, як птах у польоті |
| And who will be her lover? | А хто буде її коханим? |
| All your life you’ve never seen | Все своє життя ти ніколи не бачив |
| A woman taken by the wind | Жінка, захоплена вітром |
| Would you stay if she promised you Heaven? | Ви б залишилися, якби вона пообіцяла вам рай? |
| Will you ever win? | Ти колись переможеш? |
| She is like a cat in the dark | Вона як кіт у темні |
| And then she is the darkness | І тоді вона темрява |
| She rules her life like a fine skylark | Вона керує своїм життям, як чудовий жайворон |
| And when the sky is starless | І коли небо беззіркове |
| All your life you’ve never seen | Все своє життя ти ніколи не бачив |
| A woman taken by the wind | Жінка, захоплена вітром |
| Would you stay if she promised you Heaven? | Ви б залишилися, якби вона пообіцяла вам рай? |
| Will you ever win? | Ти колись переможеш? |
| Will you ever win? | Ти колись переможеш? |
| Rhiannon, Rhiannon | Ріаннон, Ріаннон |
| Rhiannon, Rhiannon | Ріаннон, Ріаннон |
| She rings like a bell through the night | Вона дзвонить, як дзвоник уночі |
| And wouldn’t you love to love her? | І чи не хотілося б вам полюбити її? |
| She rules her life like a bird in flight | Вона керує своїм життям, як птах у польоті |
| And who will be her lover? | А хто буде її коханим? |
| All your life you’ve never seen | Все своє життя ти ніколи не бачив |
| A woman taken by the wind | Жінка, захоплена вітром |
| Would you stay if she promised you Heaven? | Ви б залишилися, якби вона пообіцяла вам рай? |
| Will you ever win? | Ти колись переможеш? |
| Will you ever win? | Ти колись переможеш? |
| Rhiannon, Rhiannon | Ріаннон, Ріаннон |
| Rhiannon | Ріаннон |
| Taken by, taken by the sky | Взято, знято небом |
| Taken by, taken by the sky | Взято, знято небом |
| Taken by, taken by the sky | Взято, знято небом |
| Dreams unwind | Мрії розслабляються |
| Love’s a state of mind | Кохання — це стан душі |
| Dreams unwind | Мрії розслабляються |
| Love’s a state of mind | Кохання — це стан душі |
Переклад тексту пісні Rhiannon - Stevie Nicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rhiannon , виконавця -Stevie Nicks
Пісня з альбому: Crystal Visions...The Very Best of Stevie Nicks
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.03.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 1998 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1991 | |
| 1998 | |
| 1991 |