| Long Way to Go (оригінал) | Long Way to Go (переклад) |
|---|---|
| Can I be of any help to you, baby? | Чи можу я вам допомогти, дитино? |
| She says, Help me, help her, help him too. | Вона каже: допоможи мені, допоможи їй, допоможи і йому. |
| Well I made up my mind… I won’t be calling | Ну, я вирішив ... не дзвонитиму |
| I think about you and… | Я думаю про тебе і… |
| I think about the heartbroken ones… | Я думаю про тих із розбитим серцем… |
| It’s a real long way to go… to say goodbye | Це дуже довгий шлях… щоб попрощатися |
| I thought we already did that | Я думав, що ми це вже зробили |
| Have fun… tell the world | Веселіться... розповісти світу |
| Well it’s a real long way to go… to say goodbye | Ну, це дуже довгий шлях… щоб попрощатися |
| I thought we already did that | Я думав, що ми це вже зробили |
| Have fun… tell the world | Веселіться... розповісти світу |
| High in my life… obsessive was my love | Високо в мому життя… одержимою була моя любов |
| Worth it was my time… Oh no, you are fading out | Варто того мого часу… О ні, ти згасаєш |
| Well I can do it… | Ну, я можу це зробити… |
| Well I can make it one more time | Ну, я можу зробити це ще раз |
| It’s a real long way to go… to say goodbye | Це дуже довгий шлях… щоб попрощатися |
| I thought we already did that | Я думав, що ми це вже зробили |
| Have fun… tell the world | Веселіться... розповісти світу |
| Well it’s a real long way to go… to say goodbye | Ну, це дуже довгий шлях… щоб попрощатися |
| I thought we already did that | Я думав, що ми це вже зробили |
| Have fun… tell the world | Веселіться... розповісти світу |
| (Guitar solo) | (гітарне соло) |
| Can I be of any help to you? | Чи можу я вам допомогти? |
| She says, Help him, help her, help him too, baby | Вона каже: допоможи йому, допоможи їй, допоможи і йому, дитино |
| Well I can do it… | Ну, я можу це зробити… |
| Well I can make it one more time | Ну, я можу зробити це ще раз |
| Well it’s a real long way to go… to say goodbye | Ну, це дуже довгий шлях… щоб попрощатися |
| I thought we already did that | Я думав, що ми це вже зробили |
| Have fun… tell the world | Веселіться... розповісти світу |
| Well it’s a real long way to go… to say goodbye | Ну, це дуже довгий шлях… щоб попрощатися |
| I thought we already said that | Я думав, що ми це вже сказали |
| So have fun… tell the world | Тож розважайтеся… розкажіть світу |
| You were high in my life… obsessive was my love | Ти був у моєму житті... одержимою була моя любов |
| So have fun… tell the world | Тож розважайтеся… розкажіть світу |
| Oh no, you are fading out | Ні, ти згасаєш |
| Well can you be of any help to me? | Чи можете ви мені допомогти? |
| (Can I be of any help to you?) | (Чи можу я вам допомогти?) |
| I don’t think so (Help him… help her) | Я так не думаю (допоможи йому... допоможи їй) |
| Well I can do it… | Ну, я можу це зробити… |
| Well I can make it… | Ну, я можу це зробити… |
| Well can you be of any help to me? | Чи можете ви мені допомогти? |
| (Have fun… tell the world) | (Розважайся... розкажи світу) |
| Ooooohhh… You were high in my Life… | Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо... |
Переклад тексту пісні Long Way to Go - Stevie Nicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long Way to Go , виконавця -Stevie Nicks
Пісня з альбому: The Other Side of the Mirror
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.05.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Modern
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 1998 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1991 | |
| 1998 | |
| 1991 |