Переклад тексту пісні Italian Summer - Stevie Nicks

Italian Summer - Stevie Nicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Italian Summer, виконавця - Stevie Nicks.
Дата випуску: 28.04.2011
Мова пісні: Англійська

Italian Summer

(оригінал)
The rose stood out
Red against the golden wall
The sun comes through the silken drapes
The room begins to glow
All in cream-colored ivories
And soft yellows
You say hello
Put down that guitar and handed me a rose
At the end of the Italian summer
It rains fast and it rains hard
The wind blows right through you
It tears you apart
Ooh it’s so romantic
Hey it’s so soulful
The rain falls down
And the thunder rolls
The sun fades out
And the mountains grow tall
The mists rush in and they take it all
From the islands you see
Li Galli and Capri
I remember it all
Love was everywhere
You just had to fall
At the end of the Italian summer
It rains fast and it rains hard
The wind blows right through you
It tears you apart
Ooh it’s so romantic
Hey it’s so soulful
The rain falls down
And the thunder rolls
At the end of the Italian summer
It rains fast and it rains hard
The wind blows right through you
It tears you apart
Ooh it’s so romantic
Hey it’s so soulful
The rain falls down
And the thunder rolls
The sun fades out
And the mountains grow tall
Then the mists rush in
And they take it all
From the islands you see
Li Galli and Capri
I remember it all
You just had to fall
(переклад)
Троянда виділялася
Червоний на тлі золотої стіни
Сонце заходить крізь шовкові штори
Кімната починає світитися
Усе в кремовому кольорі слонової кістки
І ніжно-жовті
Ви вітаєтеся
Поклади ту гітару й дав мені троянду
Наприкінці італійського літа
Швидкий дощ і сильний
Вітер дме прямо крізь тебе
Це розриває вас на частини
О, це так романтично
Гей, це так душевно
Дощ падає
І грім котиться
Сонце згасає
І виростають гори
Тумани вриваються і забирають все
З островів, які ви бачите
Лі Галлі та Капрі
Я все запам’ятаю
Любов була всюди
Треба було просто впасти
Наприкінці італійського літа
Швидкий дощ і сильний
Вітер дме прямо крізь тебе
Це розриває вас на частини
О, це так романтично
Гей, це так душевно
Дощ падає
І грім котиться
Наприкінці італійського літа
Швидкий дощ і сильний
Вітер дме прямо крізь тебе
Це розриває вас на частини
О, це так романтично
Гей, це так душевно
Дощ падає
І грім котиться
Сонце згасає
І виростають гори
Тоді тумани вриваються
І вони беруть це все
З островів, які ви бачите
Лі Галлі та Капрі
Я все запам’ятаю
Треба було просто впасти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Edge of Seventeen 1991
Beautiful People Beautiful Problems ft. Stevie Nicks 2017
Remedy ft. Stevie Nicks 2021
I Can't Wait 2007
Dreams (with Deep Dish) ft. Deep Dish 2007
If I Were You 1986
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (with Stevie Nicks, Michael Bublé & Brian McKnight) ft. Brian McKnight, Michael Bublé, Stevie Nicks 2017
Leather and Lace (with Don Henley) 1991
Rooms on Fire 2007
Kind of Woman 2016
Stop Draggin' My Heart Around ft. Tom Petty And The Heartbreakers 2007
Crystal 1998
Talk to Me 1991
Planets of the Universe 2007
Blue Lamp 2016
Touched by an Angel 2001
Blue Denim 1994
Stand Back 1991
If You Ever Did Believe 1998
Has Anyone Ever Written Anything for You 1991

Тексти пісень виконавця: Stevie Nicks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rock Candy 2009
Everything I Do Gonh Be Funky (From Now On) 2019
Nic do stracenia 2018
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Zoveel haat ft. Rbdjan 2018
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019