| The rose stood out
| Троянда виділялася
|
| Red against the golden wall
| Червоний на тлі золотої стіни
|
| The sun comes through the silken drapes
| Сонце заходить крізь шовкові штори
|
| The room begins to glow
| Кімната починає світитися
|
| All in cream-colored ivories
| Усе в кремовому кольорі слонової кістки
|
| And soft yellows
| І ніжно-жовті
|
| You say hello
| Ви вітаєтеся
|
| Put down that guitar and handed me a rose
| Поклади ту гітару й дав мені троянду
|
| At the end of the Italian summer
| Наприкінці італійського літа
|
| It rains fast and it rains hard
| Швидкий дощ і сильний
|
| The wind blows right through you
| Вітер дме прямо крізь тебе
|
| It tears you apart
| Це розриває вас на частини
|
| Ooh it’s so romantic
| О, це так романтично
|
| Hey it’s so soulful
| Гей, це так душевно
|
| The rain falls down
| Дощ падає
|
| And the thunder rolls
| І грім котиться
|
| The sun fades out
| Сонце згасає
|
| And the mountains grow tall
| І виростають гори
|
| The mists rush in and they take it all
| Тумани вриваються і забирають все
|
| From the islands you see
| З островів, які ви бачите
|
| Li Galli and Capri
| Лі Галлі та Капрі
|
| I remember it all
| Я все запам’ятаю
|
| Love was everywhere
| Любов була всюди
|
| You just had to fall
| Треба було просто впасти
|
| At the end of the Italian summer
| Наприкінці італійського літа
|
| It rains fast and it rains hard
| Швидкий дощ і сильний
|
| The wind blows right through you
| Вітер дме прямо крізь тебе
|
| It tears you apart
| Це розриває вас на частини
|
| Ooh it’s so romantic
| О, це так романтично
|
| Hey it’s so soulful
| Гей, це так душевно
|
| The rain falls down
| Дощ падає
|
| And the thunder rolls
| І грім котиться
|
| At the end of the Italian summer
| Наприкінці італійського літа
|
| It rains fast and it rains hard
| Швидкий дощ і сильний
|
| The wind blows right through you
| Вітер дме прямо крізь тебе
|
| It tears you apart
| Це розриває вас на частини
|
| Ooh it’s so romantic
| О, це так романтично
|
| Hey it’s so soulful
| Гей, це так душевно
|
| The rain falls down
| Дощ падає
|
| And the thunder rolls
| І грім котиться
|
| The sun fades out
| Сонце згасає
|
| And the mountains grow tall
| І виростають гори
|
| Then the mists rush in
| Тоді тумани вриваються
|
| And they take it all
| І вони беруть це все
|
| From the islands you see
| З островів, які ви бачите
|
| Li Galli and Capri
| Лі Галлі та Капрі
|
| I remember it all
| Я все запам’ятаю
|
| You just had to fall | Треба було просто впасти |