Переклад тексту пісні Imperial Hotel - Stevie Nicks

Imperial Hotel - Stevie Nicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imperial Hotel, виконавця - Stevie Nicks. Пісня з альбому Rock a Little, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.01.1986
Лейбл звукозапису: Modern
Мова пісні: Англійська

Imperial Hotel

(оригінал)
He says to her why do you do it
She says to him why do you stay
Then they say unspoken words to explain it
He says, baby, I hate to see you this way
I hate to see you
I hate to see you cry
Well, you can get her
But you can’t keep her
And you can’t catch her fall
She will call you
When she needs you
You know where she lives
The Imperial
She sits across the table the same glass table
Cries to her friend why am I so alone
He says, wo baby, baby, baby, baby
This is the path you have chosen
She probably goes under another name
Well, that’s a good idea
So, you can get her
But you can’t keep her
And you can’t catch her fall
Well, she will call you
When she needs you
You know where she lives
The Imperial Hotel
Who’s there
Where has she gone
But, I think she just went home
Sits across the table same glass table
And she cries to her friend why am I so alone
He says, wo, wo, baby oh, my baby
You have to know you have to know
She knows in her heart
That he will stand by her
Anywhere don’t cry, baby
I can save you
Don’t cry baby, I can save you
She’s at the Imperial Hotel
Don’t cry baby, I can save you
(переклад)
Він говорить їй , чому ви це робите
Вона каже йому, чому ти залишився
Потім вони говорять невисловлені слова, щоб пояснити це
Він каже, дитинко, мені ненавиджу бачити тебе таким
Мені не подобається бачити вас
Мені неприємно бачити, як ти плачеш
Ну, ви можете отримати її
Але ти не можеш утримати її
І ви не можете зловити її падіння
Вона подзвонить тобі
Коли ти їй потрібен
Ви знаєте, де вона живе
Імператорський
Вона сидить навпроти того самого скляного столу
Плаче до своєї подруги, чому я такий самотній
Він говорить: wo  baby, baby, baby, baby
Це шлях, який ви обрали
Напевно, вона ходить під іншим ім'ям
Ну, це гарна ідея
Отже, ви можете отримати її
Але ти не можеш утримати її
І ви не можете зловити її падіння
Ну, вона тобі подзвонить
Коли ти їй потрібен
Ви знаєте, де вона живе
Готель Імператор
Хто там
Куди вона поділася
Але я думаю, що вона щойно пішла додому
Сидить навпроти столу той же скляний стіл
І вона плаче своєму другові, чому я такий самотній
Він говорить: во, во, дитинко, о, моя дитино
Ви повинні знати, що маєте знати
Вона знає в душі
Що він буде стояти поруч із нею
Ніде не плач, дитинко
Я можу врятувати вас
Не плач, дитино, я можу врятувати тебе
Вона в готелі "Імперіал".
Не плач, дитино, я можу врятувати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Edge of Seventeen 1991
Beautiful People Beautiful Problems ft. Stevie Nicks 2017
Remedy ft. Stevie Nicks 2021
I Can't Wait 2007
Dreams (with Deep Dish) ft. Deep Dish 2007
If I Were You 1986
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (with Stevie Nicks, Michael Bublé & Brian McKnight) ft. Brian McKnight, Michael Bublé, Stevie Nicks 2017
Leather and Lace (with Don Henley) 1991
Rooms on Fire 2007
Kind of Woman 2016
Stop Draggin' My Heart Around ft. Tom Petty And The Heartbreakers 2007
Crystal 1998
Talk to Me 1991
Planets of the Universe 2007
Blue Lamp 2016
Touched by an Angel 2001
Blue Denim 1994
Stand Back 1991
If You Ever Did Believe 1998
Has Anyone Ever Written Anything for You 1991

Тексти пісень виконавця: Stevie Nicks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004
Headless Ritual ft. Vinnie Paz, Apathy, Planetary 2014
Medley "Bussola Live '72" 2011
N'importe quoi 2022
Money & Friends 2014
Paso la Vida Pensando ft. Gilberto Santa Rosa 2014