Переклад тексту пісні Fire Burning - Stevie Nicks

Fire Burning (оригінал)

A huge fire was burning
And her eyes grew strangely bright
She turned around in her room
What could she take and still survive the fire
But then again, there was a window
You know it’s an illusion
There is no fire burning just a soul crying
So cry for me take a little time and then stop
It’s just something that you cannot see so stop
She swings around on the second story
I’ll get down she says
Well there is no fire burning just a soul crying
I will you know
So I take it to the limit
I will you know as I always have
I understand your position
I withdraw my decision
Well I’ve got no more information for you
So still there is a fire that no one sees
She doesn’t even see it either
Or so everyone thinks
But then again, there was a window

Fire Burning (переклад)

Горіла велика пожежа
І її очі дивно засяяли
Вона обернулася в своїй кімнаті
Що вона змогла взяти і таки пережити вогонь
Але знову ж таки було вікно
Ви знаєте, що це ілюзія
Немає вогню, що горить, лише плаче душа
Тож поплачте за мене потрібно часу, а потім припиніть
Це просто те, чого ви не можете побачити, тому зупиніться
Вона обертається на другому поверсі
Я зійду, каже вона
Ну, вогню не горить, а плаче душа
Я буду знати
Тому я доводжу до ліміту
Я буду знати, як я завжди
Я розумію вашу позицію
Я скасовую своє рішення
Ну, у мене немає для вас більше інформації
Тож все ще є вогонь, якого ніхто не бачить
Вона навіть цього не бачить
Або так усі думають
Але знову ж таки було вікно