Переклад тексту пісні Cathouse Blues - Stevie Nicks

Cathouse Blues (оригінал)

I got the Cathouse Blues
I wear the highest of high heel shoes
Whoa, darling, it’s hard to be surrounded
Where the women are lazy
And the men are rude
I got the cat walk, don’t talk blues
I creep on cat’s feet
I don’t speak loose
Yourself in velvet
Forget we ever met
I got the closed in
The Cathouse Blues
Blue gray eyes that say
I guess you don’t remember
I guess that I was younger
To say the cat sleeps alone
Sleeps only in the sun
But she’ll awake tonight
And she’ll be gone
Singing the Cathouse Blues
I need some new red velvet shoes
I’m still a dreamer’s fancy
Well they say I’m pretty classy
I’m just a feeling silky cat come true
I’m just a feeling silky cat come true
I’m just a feeling silky cat come true
Oh yeah
I’m still a dreamer’s fancy
They say I’m pretty classy
I’m just a feeling silky cat come true
I’m just a feeling silky cat come true
I’m just a feeling silky cat come true

Cathouse Blues (переклад)

Я отримав Cathouse Blues
Я ношу взуття на високому каблуці
Вау, любий, важко бути оточеним
Де жінки ліниві
А чоловіки грубі
У мене котяча прогулянка, не говори блюз
Я повзаю на котячих лапах
Я не говорю вільно
Ви в оксамиті
Забудьте, що ми колись зустрічалися
Я закрився
The Cathouse Blues
Сині сірі очі, які говорять
Гадаю, ви не пам’ятаєте
Здається, я був молодшим
Сказати, що кіт спить один
Спить лише на сонці
Але сьогодні вночі вона прокинеться
І вона зникне
Співає Cathouse Blues
Мені потрібні нові червоні оксамитові туфлі
Я все ще фантазія мрійника
Ну, кажуть, я дуже класний
Я просто відчутний шовковистий кіт
Я просто відчутний шовковистий кіт
Я просто відчутний шовковистий кіт
О так
Я все ще фантазія мрійника
Кажуть, що я дуже класний
Я просто відчутний шовковистий кіт
Я просто відчутний шовковистий кіт
Я просто відчутний шовковистий кіт