Переклад тексту пісні Pump That Body - Stevie B

Pump That Body (оригінал)

All things must change
Get ready for the new beginning
Get ready for the beat down, the countdown
The future is ours
Come on!
Tonight the new king is gonna take control
With that beat that gonna move your soul
It’s gonna make you more than sweat
You don’t believe who’s got the cash, I’ll bet
Don’t be sitting down waiting for the breakdown
Just get down
To this new sound
So stop mucking around clown
Dance floor’s smoking
Body’s wet
Bass is kicking you ain’t seen nothing yet
This power inside of me
Will make you see
It’s time for you to make a change
Now I’m gonna make you dance
'cause I know I can
Just by waving my of hands girl
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Destroy
Destroy
Destroy
Destroy
It’s true
That’s right
For those of you who don’t understand
And don’t you ever think I’m just a man
That won’t be around here too long
I’m gonna show that my back is strong
I’ve got to show you once again what I’m all about
That’s without a doubt
I’m the one who keeps the dancefloor pumpin'
I even keep the hotties humpin'
Dance floor’s smoking
Body’s wet
Bass is kicking you ain’t seen nothing yet
This power inside of me
Will make you see
It’s time for you to make a change
Now I 'm gonna make you dance
'cause I know I can
Just by waving of my hands girl
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Pump up that body
Pump up that body
This power inside of me
Will make you see
It’s time for you to make a change
Now I’m gonna make you dance
'cause I know I can
Just by waving of my hands girl
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Tonight the new king is gonna take control
(shake that body)
With that beat that gonna move your soul
(pump that body)
It’s gonna make you more than sweat
(shake that body)
You don’t believe who’s got the cash, I’ll bet
('cause I really wanna make you want to)
Don’t be sitting down waiting for the breakdown
(shake that body)
Just get down
(pump that body)
To this new sound
(shake that body)
So stop mucking around clown
('cause I really wanna make you want to)
That’s right
(shake that body)
For those of you who don’t understand
(pump that body)
And don’t you ever think I’m just a man
(shake that body)
That won’t be around here too long
('cause I really wanna make you want to)
I’m gonna show that my back is strong
I’ve got to show you once again
(shake that body)
What I’m all about
(pump that body)
That’s without a doubt
(shake that body)
I’m the one who keeps the dancefloor pumpin'
('cause I really wanna make you want to)
I even keep the hotties humpin'
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to

(переклад)

Усе має змінитися
Готуйтеся до нового початку
Приготуйтеся до удару, зворотного відліку
Майбутнє за нами
Давай!
Сьогодні ввечері новий король візьме під контроль
З цим ударом, який зворушить вашу душу
Це змусить вас більше потіти
Б’юся об заклад, ви не вірите, хто отримав гроші
Не сидите в очікуванні поломки
Просто спустіться
На цей новий звук
Тож припиніть гавніти навколо клоуна
На танцполі курять
Тіло вологе
Бас б’є, ти ще нічого не бачив
Ця сила всередині мене
Змусить вас побачити
Настав час внести зміни
Зараз я змусю вас танцювати
тому що я знаю, що можу
Просто махнувши руками, дівчино
Струсіть це тіло
Накачайте це тіло
Струсіть це тіло
тому що я справді хочу викликати у вас бажання
Струсіть це тіло
Накачайте це тіло
Струсіть це тіло
тому що я справді хочу викликати у вас бажання
Знищити
Знищити
Знищити
Знищити
Це правда
Це вірно
Для тих із вас, хто не розуміє
І ніколи не думай, що я просто чоловік
Це не буде тут занадто довго
Я покажу, що моя спина сильна
Я маю ще раз показати вам, про що я займаюся
Це безсумнівно
Я той, хто підтримує танцювальний майданчик
Я навіть тримаю красунь в горбаті
На танцполі курять
Тіло вологе
Бас б’є, ти ще нічого не бачив
Ця сила всередині мене
Змусить вас побачити
Настав час внести зміни
Зараз я змуслю тебе танцювати
тому що я знаю, що можу
Просто махнувши руками, дівчинко
Струсіть це тіло
Накачайте це тіло
Струсіть це тіло
тому що я справді хочу викликати у вас бажання
Струсіть це тіло
Накачайте це тіло
Струсіть це тіло
тому що я справді хочу викликати у вас бажання
Накачайте це тіло
Накачайте це тіло
Ця сила всередині мене
Змусить вас побачити
Настав час внести зміни
Зараз я змусю вас танцювати
тому що я знаю, що можу
Просто махнувши руками, дівчинко
Струсіть це тіло
Накачайте це тіло
Струсіть це тіло
тому що я справді хочу викликати у вас бажання
Струсіть це тіло
Накачайте це тіло
Струсіть це тіло
тому що я справді хочу викликати у вас бажання
Сьогодні ввечері новий король візьме під контроль
(потрясти це тіло)
З цим ударом, який зворушить вашу душу
(накачати це тіло)
Це змусить вас більше потіти
(потрясти це тіло)
Б’юся об заклад, ви не вірите, хто отримав гроші
(тому що я справді хочу викликати у вас бажання)
Не сидите в очікуванні поломки
(потрясти це тіло)
Просто спустіться
(накачати це тіло)
На цей новий звук
(потрясти це тіло)
Тож припиніть гавніти навколо клоуна
(тому що я справді хочу викликати у вас бажання)
Це вірно
(потрясти це тіло)
Для тих із вас, хто не розуміє
(накачати це тіло)
І ніколи не думай, що я просто чоловік
(потрясти це тіло)
Це не буде тут занадто довго
(тому що я справді хочу викликати у вас бажання)
Я покажу, що моя спина сильна
Я маю показати вам ще раз
(потрясти це тіло)
Про що я
(накачати це тіло)
Це безсумнівно
(потрясти це тіло)
Я той, хто підтримує танцювальний майданчик
(тому що я справді хочу викликати у вас бажання)
Я навіть тримаю красунь в горбаті
Струсіть це тіло
Накачайте це тіло
Струсіть це тіло
тому що я справді хочу викликати у вас бажання
Струсіть це тіло
Накачайте це тіло
Струсіть це тіло
тому що я справді хочу викликати у вас бажання