Переклад тексту пісні Broken Hearted - Stevie B

Broken Hearted (оригінал)

I heard the news the other day
It said you’ve gone away
And left me hear behind
What happened to the time we used to share?
I thought you’d always be there
I can’t get you off my mind
My heart’s in pain
But no one seems to care
I called you on the telephone
Hoping you’d be there
Broken Hearted
I’m left with a broken heart
You tore my whole life apart
I can’t live without you
Broken hearted
I’m left with a broken heart
You tore my whole life apart
I can’t live without you
Tell me what am I supposed to do?
My whole life has been just you
Now it seems it’s over
Tell me was I the one to blame
This is driving me insane
Now that you got another lover
I can’t believe this is happening to me
I can’t let go
My love for you
Now can’t you see
Broken hearted
I’m left with a broken heart
You tore my whole life apart
I can’t live without you
Broken hearted
I’m left with a broken heart
You tore my whole life apart
I can’t live without you
Ohhh
My heart’s in pain
But no one seems to care
I called you on the telephone
Hoping you’d be there

Broken Hearted (переклад)

Я чув новини днями
Там сказано, що ви пішли
І залишив мене почути позаду
Що трапилося з часом, яким ми ділилися?
Я думав, що ти завжди будеш поруч
Я не можу вивести вас із свідомості
Моє серце болить
Але, здається, нікого це не хвилює
Я дзвонив вам по телефону
Сподіваюся, ви будете там
З розбитим серцем
Я залишився з розбитим серцем
Ти розірвав усе моє життя
Я не можу жити без тебе
З розбитим серцем
Я залишився з розбитим серцем
Ти розірвав усе моє життя
Я не можу жити без тебе
Скажіть мені, що мені робити?
Усе моє життя – це лише ти
Тепер здається, що все закінчилося
Скажи мені, чи я винен
Це зводить мене з розуму
Тепер, коли у вас є ще один коханець
Не можу повірити, що це відбувається зі мною
Я не можу відпустити
Моя любов до тебе
Тепер ви не бачите
З розбитим серцем
Я залишився з розбитим серцем
Ти розірвав усе моє життя
Я не можу жити без тебе
З розбитим серцем
Я залишився з розбитим серцем
Ти розірвав усе моє життя
Я не можу жити без тебе
Оооо
Моє серце болить
Але, здається, нікого це не хвилює
Я дзвонив вам по телефону
Сподіваюся, ви будете там