| talkin to you, on the phone.
| розмовляти з вами по телефону.
|
| i like the way you talk to me in that little girly voice.
| Мені подобається, як ти говориш зі мною цим маленьким дівочим голосом.
|
| ive gotten to know you. | я познайомився з тобою. |
| and you might be civilized.
| і ви можете бути цивілізованим.
|
| ive always wanted a girl like you. | Я завжди хотів таку дівчину, як ти. |
| darling thats no lie.
| дорога, це не брехня.
|
| love me for life.
| люби мене на все життя.
|
| o i wish that you be mine (and only mine)
| o я бажаю, щоб ти був моєю (і тільки моєю)
|
| it feels so right.
| це так правильно.
|
| and wont you tell me right now, will you be my girl
| і не скажеш мені прямо зараз, чи будеш моєю дівчиною
|
| these past few days ive been beautiful and bright.
| ці останні кілька днів я були красивими та яскравими.
|
| i want you to be part of my life, you work out fine.
| Я хочу, щоб ти був частиною мого життя, у тебе все добре.
|
| never imagine (never imagine that)
| ніколи не уявляй (ніколи не уявляй цього)
|
| that you would feel for me.
| що б ти відчував до мене.
|
| cause i thought that i was the only one, that felt this way.
| тому що я думав, що є єдиний, що відчував таке.
|
| love me for life
| люби мене на все життя
|
| o i wish that you be mine (and only mine)
| o я бажаю, щоб ти був моєю (і тільки моєю)
|
| it feels so right
| це так правильно
|
| and wont you tell me right now, will you be my girl
| і не скажеш мені прямо зараз, чи будеш моєю дівчиною
|
| tell me whos gunna make my day seem brighter,
| скажи мені, хто хоче зробити мій день яскравішим,
|
| if your gone. | якщо ви пішли. |
| if your gone
| якщо ви пішли
|
| love me for life.
| люби мене на все життя.
|
| o that i wish you be my lady my lady.(o i love you girl)
| o що я бажав би, щоб ти була моєю леді, моя леді.(o я люблю тебе, дівчино)
|
| and i love you girl. | і я люблю тебе, дівчино. |
| it feels so rite.
| це так обряд.
|
| and wont you tell me rite now, will you be my girl | і чи не скажеш мені обряд зараз, чи будеш моєю дівчиною |