Переклад тексту пісні We're Jammin' Now - Stevie B

We're Jammin' Now (оригінал)

Sitting right here
Just thinking ‘bout the way you feel
I know it’s in your heart
I need to show you everyday my love is real
You know, sometimes it’s hard
Just trust in me
And let your tender heart run free
I really love you girl
Believe in me and know
This love was meant to be
I love you, baby
I love you yeah yeah
‘Cause
With our new love
I will give my all to you girl
If you would love me forever more
I love you baby
I want you right here
‘Cause
We’re jammin' now
Now that we’ve found love
Oh we’ve found it, baby
We’re jammin' now
Now that you’ve won my heart
Oh we’ve found it, baby
We’re jammin' now
Now that we’ve found love
Oh we’ve found it, baby
We’re jammin' now
Now that you’ve won my heart
Oh oh, baby
I was taking my time trying to win your heart
People everywhere trying to break us apart
You know I give my love ‘cause my loving is true
‘Cause if I was loving you, I would never be blue
I need to feel
That you’ll be right here by my side
‘Cause you’re my only girl
Never in my life I think I would feel this way
You give my heart a twirl
Now you’re with me
And now my life is so carefree
I wanna thank you girl
For giving me a love that fits so perfectly
I love you, baby
I love you yeah yeah
‘Cause
With our new love
I will give my all to you girl
If you would love me forever more
I love you baby
I want you right here
Yeah, yeah
Now that we’ve found love
Jammin' now, yeah yeah
Now that you’ve won my heart
Sitting right here
Just thinking ‘bout the way you feel
I know it’s in your heart
I need to show you everyday my love is real
You know, sometimes it’s hard
Just trust in me
And let your tender heart run free
I really love you girl
Believe in me and know
This love was meant to be
I love you, baby
I love you yeah yeah
‘Cause
With our new love
I will give my all to you girl
If you would love me forever more
I love you baby
I want you right here
‘Cause
We’re jammin' now
Now that we’ve found love
Oh we’ve found it, baby
We’re jammin' now
Now that you’ve won my heart
Oh we’ve found it, baby
We’re jammin' now
Now that we’ve found love
Oh we’ve found it, baby
We’re jammin' now
Now that you’ve won my heart
Oh oh, baby
Jammin' now
Now that we’ve found love
Oh we’ve found it, baby
We’re jammin' now
Now that you’ve won my heart
Oh we’ve found it, baby
We’re jammin' now
Now that we’ve found love
Oh we’ve found it, baby
We’re jammin' now
Now that you’ve won my heart

We're Jammin' Now (переклад)

Сидячи тут
Просто думаю про те, як ти себе почуваєш
Я знаю, що це у твоєму серці
Мені потрібно щодня показувати тобі, що моя любов справжня
Знаєте, іноді це важко
Просто довірся мені
І нехай ваше ніжне серце бігає на волю
Я справді люблю тебе, дівчино
Вірте в мене і знайте
Ця любов мала бути
Я люблю тебе, дитино
Я люблю тебе, так, так
Причина
З нашим новим коханням
Я віддам тобі все, дівчино
Якби ти любив мене вічно більше
Я люблю тебе, дитинко
Я хочу, щоб ти був тут
Причина
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ми знайшли кохання
О, ми знайшли, дитино
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ти завоював моє серце
О, ми знайшли, дитино
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ми знайшли кохання
О, ми знайшли, дитино
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ти завоював моє серце
О о, дитинко
Я не поспішав завоювати твоє серце
Усюди люди намагаються розлучити нас на частини
Ви знаєте, що я віддаю мою любов, бо моя любов справжня
Бо якби я кохав тебе, я ніколи б не був блакитним
Мені потрібно відчути
Що ти будеш тут, поруч зі мною
Тому що ти моя єдина дівчина
Ніколи в житті я не думаю, що відчував би так
Ти крутиш моє серце
Тепер ти зі мною
І тепер моє життя так безтурботне
Я хочу подякувати тобі, дівчино
За те, що дав мені любов, яка так ідеально підходить
Я люблю тебе, дитино
Я люблю тебе, так, так
Причина
З нашим новим коханням
Я віддам тобі все, дівчино
Якби ти любив мене вічно більше
Я люблю тебе, дитинко
Я хочу, щоб ти був тут
Так Так
Тепер, коли ми знайшли кохання
Мені зараз, так, так
Тепер, коли ти завоював моє серце
Сидячи тут
Просто думаю про те, як ти себе почуваєш
Я знаю, що це у твоєму серці
Мені потрібно щодня показувати тобі, що моя любов справжня
Знаєте, іноді це важко
Просто довірся мені
І нехай ваше ніжне серце бігає на волю
Я справді люблю тебе, дівчино
Вірте в мене і знайте
Ця любов мала бути
Я люблю тебе, дитино
Я люблю тебе, так, так
Причина
З нашим новим коханням
Я віддам тобі все, дівчино
Якби ти любив мене вічно більше
Я люблю тебе, дитинко
Я хочу, щоб ти був тут
Причина
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ми знайшли кохання
О, ми знайшли, дитино
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ти завоював моє серце
О, ми знайшли, дитино
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ми знайшли кохання
О, ми знайшли, дитино
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ти завоював моє серце
О о, дитинко
Мені зараз
Тепер, коли ми знайшли кохання
О, ми знайшли, дитино
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ти завоював моє серце
О, ми знайшли, дитино
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ми знайшли кохання
О, ми знайшли, дитино
Ми зараз глушимо
Тепер, коли ти завоював моє серце