Переклад тексту пісні If You Still Love Me (Ballad) - Stevie B

If You Still Love Me (Ballad) (оригінал)

It’s not too late
Don’t make me wait
If you love me
I won’t give up without a fight
Girl, this love is on my mind
I’ve known that true love is hard to find
Girl, you’re always on my mind
It’s up to you to make it last
Girl, forgive me for the past
Since you came into my life
My whole world has changed
I want you to stay
I treated you so kind and gave you all my love
Girl, please won’t you stay
If you still love me, you won’t let me go
If you still love me, you won’t let me
If you still love me, you won’t let me go
If you still love me, you won’t let me go
Just when I thought I had it all
Girl I’m not ready for the fall
You told me you love me
So where are you now
It’s up to you to make it last
Girl forgive me for the past
Since you came into my life
My whole world has changed
I want you to stay
I treated you so kind and gave you all my love
Girl, please won’t you stay
So, where are you now
It’s not too late to tell me
That you still love me
Don’t make me wait

(переклад)

Ще не пізно
Не змушуйте мене чекати
Якщо ти мене любиш
Я не здамся без бою
Дівчино, ця любов в моїх думках
Я знаю, що справжнє кохання важко знайти
Дівчатка, ти завжди в моїх думках
Ви зробити не останнім
Дівчино, пробач мені за минуле
Відколи ти увійшов у моє життя
Увесь мій світ змінився
Я хочу щоб ти залишився
Я поводився з тобою так добро й віддав тобі всю свою любов
Дівчатка, будь ласка, ти не залишишся
Якщо ти все ще любиш мене, ти не відпустиш мене
Якщо ти все ще любиш мене, ти мені не дозволиш
Якщо ти все ще любиш мене, ти не відпустиш мене
Якщо ти все ще любиш мене, ти не відпустиш мене
Саме тоді, коли я думав, що маю все
Дівчино, я не готовий до осені
Ти сказав мені, що любиш мене
То де ж ви тепер
Ви зробити не останнім
Дівчина, вибач мені за минуле
Відколи ти увійшов у моє життя
Увесь мій світ змінився
Я хочу щоб ти залишився
Я поводився з тобою так добро й віддав тобі всю свою любов
Дівчатка, будь ласка, ти не залишишся
То де ж ви тепер
Ще не пізно сказати мені
Що ти все ще любиш мене
Не змушуйте мене чекати