| If You Still Love Me (оригінал) | If You Still Love Me (переклад) |
|---|---|
| It’s not too late | Ще не пізно |
| Don’t make me wait | Не змушуйте мене чекати |
| If you love me | Якщо ти мене любиш |
| I won’t give up without a fight | Я не здамся без бою |
| Girl, this love is on my mind | Дівчино, ця любов в моїх думках |
| I’ve known that true love is hard to find | Я знаю, що справжнє кохання важко знайти |
| Girl, you’re always on my mind | Дівчатка, ти завжди в моїх думках |
| It’s up to you to make it last | Ви зробити не останнім |
| Girl, forgive me for the past | Дівчино, пробач мені за минуле |
| Since you came into my life | Відколи ти увійшов у моє життя |
| My whole world has changed | Увесь мій світ змінився |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| I treated you so kind and gave you all my love | Я поводився з тобою так добро й віддав тобі всю свою любов |
| Girl, please won’t you stay | Дівчатка, будь ласка, ти не залишишся |
| If you still love me, you won’t let me go | Якщо ти все ще любиш мене, ти не відпустиш мене |
| If you still love me, you won’t let me | Якщо ти все ще любиш мене, ти мені не дозволиш |
| If you still love me, you won’t let me go | Якщо ти все ще любиш мене, ти не відпустиш мене |
| If you still love me, you won’t let me go | Якщо ти все ще любиш мене, ти не відпустиш мене |
| Just when I thought I had it all | Саме тоді, коли я думав, що маю все |
| Girl I’m not ready for the fall | Дівчино, я не готовий до осені |
| You told me you love me | Ти сказав мені, що любиш мене |
| So where are you now | То де ж ви тепер |
| It’s up to you to make it last | Ви зробити не останнім |
| Girl forgive me for the past | Дівчина, вибач мені за минуле |
| Since you came into my life | Відколи ти увійшов у моє життя |
| My whole world has changed | Увесь мій світ змінився |
| I want you to stay | Я хочу щоб ти залишився |
| I treated you so kind and gave you all my love | Я поводився з тобою так добро й віддав тобі всю свою любов |
| Girl, please won’t you stay | Дівчатка, будь ласка, ти не залишишся |
| So, where are you now | То де ж ви тепер |
| It’s not too late to tell me | Ще не пізно сказати мені |
| That you still love me | Що ти все ще любиш мене |
| Don’t make me wait | Не змушуйте мене чекати |
Переклад тексту пісні If You Still Love Me - Stevie B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Still Love Me , виконавця -Stevie B
Пісня з альбому The Greatest Hits Volume 4
у жанріБлюз
Дата випуску:27.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA45
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2010 |