Переклад тексту пісні Day N' Night - Stevie B

Day N' Night (оригінал)

I just don’t believe that you won’t look at me
But someday me and you will come around
Think about you all the time
Girl I’d like to make you mine
It’s your love someday I hoped to find
Cause I believe
When we will become lovers someday
Just take my hand, girl
Show you the way to my heart
Day and night
I think about all the time
Day and night
I wanna be your lover
Day and night
I think about all the time
Day and night
I wanna be your man
What must you take me through
To see I’m the one for you
No one can give you better, love
Just let me come in to your heart
And you see right from start
There’s no better love you will find
Cause I believe when
We will become lovers someday
Just take my hand, girl
Show you the way to my heart
Day and night
I think about all the time
Day and night
I wanna be your lover
Day and night
I think about all the time
Day and night
I wanna be your man
You see I need you, girl
More and more
And you are the one I adore
Sweet than honey
Hard to resist
I show you this love when I see your kiss
I believe that
We will become lovers someday
Just take my hand, girl
Show you the way to my heart
I just don’t believe that you won’t look at me
But someday
Me and you will come around
Think about you all the time
Girl, I’d like to make you mine
It’s your love someday I hoped to find
Cause I believe that
We will become lovers someday
Just take my hand, girl
Show you the way to my heart
What must you take me through
To see I’m the one for you
No one can give you better love
Just let me come in to your heart
And you see right from start
There’s no better love you will find
Cause I believe that
We will become lovers someday
Just take my hand, girl
Show you the way to my heart
Day and night
I think about all the time
Day and night
I wanna be your lover
Day and night
I think about all the time
Day and night
I wanna be your man
Day and night
I think about all the time
Day and night
I wanna be your lover
Day and night
I think about all the time
Day and night
I wanna be your man

(переклад)

Я просто не вірю, що ти не подивишся на мене
Але колись ми з тобою прийдемо
Думай про себе весь час
Дівчино, я хотів би зробити тебе своєю
Це твоє кохання, яке я сподівався знайти
Тому що я вірю
Коли колись ми станемо коханцями
Просто візьми мене за руку, дівчино
Покажи тобі шлях до мого серця
День і ніч
Я думаю весь час
День і ніч
Я хочу бути твоїм коханцем
День і ніч
Я думаю весь час
День і ніч
Я хочу бути твоїм чоловіком
Через що ви повинні мене провести
Бачити, що я для вас
Ніхто не може дати тобі краще, кохана
Просто дозвольте мені увійти у твоє серце
І ви бачите з самого початку
Кращого кохання ви не знайдете
Тому що я вірю, коли
Колись ми станемо коханцями
Просто візьми мене за руку, дівчино
Покажи тобі шлях до мого серця
День і ніч
Я думаю весь час
День і ніч
Я хочу бути твоїм коханцем
День і ніч
Я думаю весь час
День і ніч
Я хочу бути твоїм чоловіком
Бачиш, ти мені потрібна, дівчино
Більше і більше
І ти той, кого я кохаю
Солодший за мед
Важко встояти
Я показую тобі цю любов, коли бачу твій поцілунок
Я вірю, що
Колись ми станемо коханцями
Просто візьми мене за руку, дівчино
Покажи тобі шлях до мого серця
Я просто не вірю, що ти не подивишся на мене
Але колись
Я і ти прийдемо
Думай про себе весь час
Дівчатко, я хотів би зробити тебе своєю
Це твоє кохання, яке я сподівався знайти
Тому що я в це вірю
Колись ми станемо коханцями
Просто візьми мене за руку, дівчино
Покажи тобі шлях до мого серця
Через що ви повинні мене провести
Бачити, що я для вас
Ніхто не може дати вам кращої любові
Просто дозвольте мені увійти у твоє серце
І ви бачите з самого початку
Кращого кохання ви не знайдете
Тому що я в це вірю
Колись ми станемо коханцями
Просто візьми мене за руку, дівчино
Покажи тобі шлях до мого серця
День і ніч
Я думаю весь час
День і ніч
Я хочу бути твоїм коханцем
День і ніч
Я думаю весь час
День і ніч
Я хочу бути твоїм чоловіком
День і ніч
Я думаю весь час
День і ніч
Я хочу бути твоїм коханцем
День і ніч
Я думаю весь час
День і ніч
Я хочу бути твоїм чоловіком