Переклад тексту пісні Whatever - Steven Curtis Chapman

Whatever - Steven Curtis Chapman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatever, виконавця - Steven Curtis Chapman. Пісня з альбому Double Take - Steven Curtis Chapman, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Sparrow
Мова пісні: Англійська

Whatever

(оригінал)
I wrote your name inside my window
Think I spelled it wrong again
I’m at my best when you look happy
When you finally get your win
Whatever you wanted
Whatever you needed
Whatever, you want it
Whatever, you need it
There came a lull and now I’m empty
Think you were right about my friends
No one really likes a quitter
So be an author, not a trend
(Take your time, it’s all you really wanted)
Whatever you wanted
Whatever you needed
Whatever, you want it
Whatever, you need it
I don’t want you waiting
So make up all of your mind
Stop wasting all of your time on my plans
And I don’t want you praying for me
'Cause it’s not what I work
I’m okay if only my words will make it out
Whatever you wanted
Whatever you needed
Whatever, you want it
Whatever, you need it
(переклад)
Я написав твоє ім’я у своєму вікні
Подумайте, що я знову написав неправильно
Я відчуваю найкраще, коли ти виглядаєш щасливим
Коли ви нарешті отримаєте свою перемогу
Все, що ти хотів
Все, що вам потрібно
Як би там не було, ти цього хочеш
Як би там не було, вам це потрібно
Настало затишшя, і тепер я порожній
Думаю, що ви мали рацію щодо моїх друзів
Ніхто не любить тих, хто кидає
Тому будьте автором, а не трендом
(Не поспішайте, це все, що ви дійсно хотіли)
Все, що ти хотів
Все, що вам потрібно
Як би там не було, ти цього хочеш
Як би там не було, вам це потрібно
Я не хочу, щоб ви чекали
Тож вирішуйте все
Перестаньте витрачати весь свой час на мої плани
І я не хочу, щоб ви молилися за мене
Бо це не те, чим я працюю
Я в порядку, якщо тільки мої слова зрозуміють 
Все, що ти хотів
Все, що вам потрібно
Як би там не було, ти цього хочеш
Як би там не було, вам це потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cinderella 2019
I See Love ft. Steven Curtis Chapman, MercyMe 2011
Together (We'll Get Through This) ft. Brad Paisley, Tasha Cobbs Leonard, LaUren ALaina 2020
The Great Adventure 2014
Miracle Of Mercy 1993
Remember Your Chains 1993
More To This Life 2011
King Of The Jungle 1993
Heartbeat Of Heaven (Reprise On Heaven In The Real World Album) 1993
Burn The Ships 1993
Still Listening 1993
Heartbeat Of Heaven 1993
Love And Learn 1993
There Is Always A Song ft. Steven Curtis Chapman, Watoto Children's Choir, Stu Garrard 2008
The Mountain 1993
I Will Be Here 2012
Celebrate You 1995
We Will Dance 2002
You Have Shown Us ft. Paul Baloche, Steven Curtis Chapman 2008
Echoes Of Eden 2002

Тексти пісень виконавця: Steven Curtis Chapman