Переклад тексту пісні The Mountain - Steven Curtis Chapman

The Mountain (оригінал)

I want to build a house up on this mountain
Way up high where the peaceful waters flow
To quench my thirsty soul up on the mountain
I can see for miles up on this mountain
Troubles seem so small they almost disappear
Lord I love it here up on the mountain
My faith is strengthened by all that I see
You make it easy for me to believe up on the mountain
Oh, up on the mountain
I would love to live up on this mountain
And keep the pain of living life so far away
But I know I can’t stay, ohh.
up on the mountain
I said I’d go Lord wherever you lead
For where you are is where I most want to be
And I can tell we’re headed for the valley (yes we are)
My faith is strengthened by all that I’ve seen
So Lord help me remember what you’ve shown me
Up on the mountain
Yea.
You bring me up here on the mountain
For me to rest and learn and grow
I see the truth up on the mountain
And I carry it to the world far below
So as I go down to the valley
Knowing that you will go with me
This is my prayer Lord help me to remember what you showed me
Up on the mountain
Up on the mountain
I cherish these times up on the mountain
But I can leave this place because I know
Someday you’ll take me home to live forever
Up on the mountain

The Mountain (переклад)

Я хочу побудувати будинок на цій горі
Далеко високо, де течуть мирні води
Щоб вгамувати спрагу мою душу на горі
Я бачу за милі на цій горі
Проблеми здаються такими маленькими, що майже зникають
Господи, мені любиться тут, на горі
Моя віра зміцнюється всем, що я бачу
З тобою мені легко повірити на гору
О, на горі
Я хотів би жити на цій горі
І тримайте біль від життя так далеко
Але я знаю, що не можу залишитися, ой.
на горі
Я сказав, що піду Господи, куди б ти не привів
Бо там, де ти є, я більше хочу бути
І я можу сказати, що ми прямуємо до долини (так, ми )
Моя віра зміцнюється всем, що я бачив
Тож, Господи, допоможи мені згадати те, що ти мені показав
На горі
Так.
Ви вивели мене сюди, на гору
Щоб я відпочив, навчався та розвивався
Я бачу правду на горі
І я несу у світ далеко внизу
Тож коли я спускаюся в долину
Знаючи, що ти підеш зі мною
Це моя молитва, Господи, допоможи мені згадати, що Ти показав мені
На горі
На горі
Я ціную ці часи на горі
Але я можу покинути це місце, бо знаю
Колись ти забереш мене додому, щоб жити вічно
На горі