Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Treasure Island, виконавця - Steven Curtis Chapman. Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська
Treasure Island(оригінал) |
| The moon’s waving the world goodbye; |
| The morning sun smiles and lights the sky |
| I hear the waves crashing into shore; |
| The world’s an ocean waiting at my door |
| Before I set out for the open sea |
| I’ll take the word my Father’s given me |
| And I’ll go sailing out to Treasure Island |
| The Treasure Island that God’s word can be; |
| I’ll pray and make my way to Treasure Island |
| And in those quiet times I know that I will find |
| All the treasure I will ever need |
| I raise the sail as I kneel to pray |
| Check my course all along the way; |
| A million thoughts like the rushing wind |
| Are blowing this ship so I’ll pray again |
| Soon I have landed on the solid ground; |
| I take my life’s concerns and lay them all down |
| And I’ll go sailing out to Treasure Island |
| The Treasure Island that God’s word can be; |
| I’ll pray and make my way to Treasure Island |
| And in those quiet times I know that I will find |
| All the treasure I will ever need |
| And when I return to the mainland |
| I’ll take the treasure back with me |
| I’ll go sailing out to Treasure Island |
| The Treasure Island that God’s word can be; |
| Ill go sailing out to Treasure Island |
| Guided by the Spirit’s gentle wind |
| I’ll pray and make my way to Treasure Island |
| And when the new day starts, I’ll take my longing heart |
| And sail to Treasure Island once again |
| (переклад) |
| Місяць махає світом на прощання; |
| Вранішнє сонце посміхається і освітлює небо |
| Я чую, як хвилі б’ються об берег; |
| Світ — океан, який чекає біля моїх дверей |
| Перш ніж я вирушив у відкрите море |
| Я прийму слово, яке дав мені батько |
| І я попливу на острів скарбів |
| Острів скарбів, яким може бути Боже слово; |
| Я помолюся і піду до острова скарбів |
| І в ті тихі часи я знаю, що знайду |
| Весь скарб, який мені колись знадобиться |
| Я піднімаю вітрило, стаю на коліна, щоб помолитися |
| Перевірте мій курс на всьому шляху; |
| Мільйон думок, як вітер |
| Здувають цей корабель, тому я буду молитися знову |
| Незабаром я приземлився на твердий ґрунт; |
| Я приймаю свої життєві турботи і відкладаю їх усі |
| І я попливу на острів скарбів |
| Острів скарбів, яким може бути Боже слово; |
| Я помолюся і піду до острова скарбів |
| І в ті тихі часи я знаю, що знайду |
| Весь скарб, який мені колись знадобиться |
| І коли я повернуся на материк |
| Я заберу скарб із собою |
| Я вирушу на острів скарбів |
| Острів скарбів, яким може бути Боже слово; |
| Я піду на острів скарбів |
| Керований лагідним вітром Духа |
| Я помолюся і піду до острова скарбів |
| І коли почнеться новий день, я візьму своє жагуче серце |
| І знову відпливайте до Острова скарбів |