Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's Paradise, виконавця - Steven Curtis Chapman.
Дата випуску: 31.12.1991
Мова пісні: Англійська
That's Paradise(оригінал) |
Jimmy and Mary were quite a pair back in their younger days |
They met a married in six weeks time and |
That was sixty years ago this May |
Four kids made a house a home |
And a love for Jesus kept them strong |
Now every morning at eight A. M |
Jimmy takes a drive through town |
He spends his days at Mary’s side |
In a home for the old and broken down |
With a cane in his lap and a Bible in his hand |
He reads her stories about the promised land |
And with tears in their eyes they dream of a place |
Where everything changes in the light of Jesus' face and |
That’s paradise… Hey, that’s paradise… |
When the life breaks through and the old’s made new |
And the joy will never die, that’s paradise |
In another corner of this world, met another man named Jim |
Told me how twenty years of running from God |
Had finally gotten the best of him |
He said all hope was gone and he wanted to die |
'Cause what could God do with such a messed up guy |
So we talked about Jesus, God’s love and His plan |
And when Jim walked away he was a brand new man |
That’s paradise… Hey, that’s paradise… |
When the life breaks through and the old’s made new |
And the joy will never die, that’s paradise |
Now listen, Well I know the best remains to be seen |
In a place that’s far beyond our wildest dreams |
But until we see heaven we’ve got Jesus' world |
That He’ll never leave us and each prayer will be heard |
(переклад) |
Джиммі і Мері були чудовою парою в молодість |
Вони познайомилися з одруженим через шість тижнів |
Це було шістдесят років тому цього травня |
Четверо дітей зробили з будинку дім |
І любов до Ісуса тримала їх сильними |
Тепер щоранку о восьмій ранку |
Джиммі їде містом |
Він проводить свої дні біля Марії |
У домі для старих і розбитих |
З тростиною на колінах і Біблією в руці |
Він читає її розповіді про землю обітовану |
І зі сльозами на очах вони мріють про місце |
Де все змінюється у світлі обличчя Ісуса |
Це рай... Гей, це рай... |
Коли життя проривається, а старе з’являється новим |
І радість ніколи не вмре, це рай |
В іншому куточку світу я зустрів іншого чоловіка на ім’я Джим |
Розповів мені як двадцять років втікати від Бога |
Нарешті здобув з нього найкраще |
Він сказав, що всі надії зникли, і він хотів померти |
Бо що Бог може зробити з таким заплутаним хлопцем |
Тож ми говорили про Ісуса, Божу любов та Його план |
А коли Джим пішов, він був новою людиною |
Це рай... Гей, це рай... |
Коли життя проривається, а старе з’являється новим |
І радість ніколи не вмре, це рай |
А тепер послухайте, я знаю, що найкраще залишається побачити |
У місце, яке далеко за межами наших найсміливіших мрій |
Але поки ми не побачимо небо, у нас є світ Ісуса |
Що Він ніколи не покине нас і кожна молитва буде почута |