Переклад тексту пісні Show Yourselves To Be - Steven Curtis Chapman

Show Yourselves To Be (оригінал)

Sweet are the branches growing the fruit that comes from the vine
But these are just branches blown by the wind holding on to life
I want to be like them holding on to the One whose life is mine
And I know as I follow him His life will sure show in me
He said you will
Show yourselves to be the ones who follow Me
By the evidence you leave along the way
They’ll know that you are mine like the branches on the vine
If you show yourselves to be following me
Faith joins our heats to Him, it’s not a result of anything we do
But if we are part of Him, there will be reasons to believe it’s true
The fruit cannot help but grow if the branch is joined into the tree
And love cannot help but show in the one who goes where Jesus leads
He said you will
Show yourselves to be the ones who follow Me
By the evidence you leave along the way
They’ll know that you are mine like the branches on the vine
If you show yourselves to be following me
Planted in the fertile soil of quiet times
Watered by the rains of trouble, growing toward the sun that shines
They’ll know that you are Mine like the branches on the vine
If you show yourselves to be following Me

Show Yourselves To Be (переклад)

Солодкі гілки, що ростуть з плодів виноградної лози
Але це лише гілки, які розвіяв вітер, які тримають за життя
Я хочу бути як вони, тримаючись за Того, чиє життя — моє
І я знаю, коли буду слідувати за ним, Його життя обов’язково відкриється в мені
Він сказав, що ти будеш
Покажіть себе тим, хто слідує за Мною
За доказами, які ви залишаєте в дорозі
Вони будуть знати, що ти мій, як гілки на виноградній лозі
Якщо ви покажете, що стежите за мною
Віра приєднує до Нього наші жари, це не результат того, що ми робимо
Але якщо ми є частиною Ного, то будуть причини вірити, що це правда
Плід не може не рости, якщо гілка з’єднана з деревом
І любов не може не виявитися в тому, хто йде туди, куди веде Ісус
Він сказав, що ти будеш
Покажіть себе тим, хто слідує за Мною
За доказами, які ви залишаєте в дорозі
Вони будуть знати, що ти мій, як гілки на виноградній лозі
Якщо ви покажете, що стежите за мною
Посаджено в родючий ґрунт тихих часів
Поливається дощами біди, росте до сонця, що світить
Вони будуть знати, що ти Мій, як гілки на виноградній лозі
Якщо ви покажете, що йдете за Мною