Переклад тексту пісні Only Natural - Steven Curtis Chapman

Only Natural (оригінал)

Mirror, mirror on the wall
Who’s the biggest fool of all?
You don’t have to answer me
'Cause when I look at you I see
A prisoner set free from his chains
Acting like he’s still a slave
To the prison he’s been set free from
You may say it’s only natural
For me to act this way
Well, I know it’s only natural
But I have not been made
Only natural, only natural
I’ve got the spirit of the living God alive in me
Giving me power, so I don’t have to be
Only natural, only natural, yeah
So mirror, mirror look again
You’ve seen the fool that I have been
But did you see the grace that covers me?
Not to do anything, I please
In fact, grace is the only thing
That makes me what I am not naturally
It’s supernatural power
Brings life out of the grave
It gives sight to the blind man
And it will not let me stay
Only natural, yeah, only natural
I’ve got the spirit of the living God alive in me
Giving me power, so I don’t have to be
Only natural, only natural
Only natural, only natural
I know that on my own I’m only human naturally
But I’ve got the spirit of the living God alive in me
Giving me power, so I don’t have to be
Only natural, only natural
Only natural, only natural
I’ve got the spirit of the living God alive in me
(Only natural)
Giving me power, so I don’t have to be
(Only natural)
Only natural
(Only natural)
No, no, no, no, no, no, no more only natural
(Only natural, only natural)
No more, no more, no more, no more, no more, no more
(Only natural, only natural)
No more, no more, yeah, only natural, yeah, yeah
(Only natural)

Only Natural (переклад)

Дзеркало, дзеркало на стіні
Хто найбільший дурень із усіх?
Вам не потрібно відповідати мені
Бо коли я дивлюся на тебе, я бачу
В’язень, звільнений із кайданів
Поводячи себе так, ніби він все ще раб
До в’язниці, звідки його звільнили
Ви можете сказати, що це цілком природно
Щоб я вчинив так
Ну, я знаю, що це цілком природно
Але мене не зробили
Тільки натуральне, тільки натуральне
У мене живий дух живого Бога
Дає мені владу, тому я не повинен бути
Тільки природний, тільки природний, так
Тож дзеркальце, дзеркало подивіться ще раз
Ви бачили дурня, яким я був
Але чи бачив ти благодать, що охоплює мене?
Не робити нічого, будь ласка
Насправді, благодать — це єдина річ
Це робить мене таким, яким я не є від природи
Це надприродна сила
Витягує життя з могили
Це дає зір сліпому
І це не дає мені залишитися
Тільки природний, так, тільки природний
У мене живий дух живого Бога
Дає мені владу, тому я не повинен бути
Тільки натуральне, тільки натуральне
Тільки натуральне, тільки натуральне
Я знаю, що сама по собі я людина від природи
Але в мені живе дух живого Бога
Дає мені владу, тому я не повинен бути
Тільки натуральне, тільки натуральне
Тільки натуральне, тільки натуральне
У мене живий дух живого Бога
(Тільки натуральний)
Дає мені владу, тому я не повинен бути
(Тільки натуральний)
Тільки натуральні
(Тільки натуральний)
Ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні-ні, природні
(Тільки натуральний, тільки природний)
Ні більше, ні більше, ні більше, ні більше, ні більше, ні більше
(Тільки натуральний, тільки природний)
Ні більше, ні більше, так, тільки природно, так, так
(Тільки натуральний)