Переклад тексту пісні Only Getting Started - Steven Curtis Chapman

Only Getting Started (оригінал)

I was just a little kid when
I heard about you for the first time
And all I really, really knew for sure
Is you were God I wanted to know you
And now the years have come and gone
I’m still singing that same song
You might think by now I would have reached the end
But the truth is I am only just beginning
I am only getting
Started to know you now
I’m only getting started
And when I start thinking I’m getting
Close to the end, you just smile at me and say
Hey kid, you ain’t seen nothing yet
I’m only getting started
I’m only getting started now
Now your love it is an ocean
Deeper than my deepest notion
Your grace it is the sky above
It just keeps going forever
And with every new sunrise
You come and open up my eyes
And show me just a little more of you
And again I see that
I am only just beginning
I am only getting
Started to know you now
I’m only getting started
And when I start thinking I’m getting
Close to the end, you just smile at me and say
Hey kid, you ain’t seen nothing yet
I’m only getting started
I am only just beginning
I am only getting
Started to know you now
I’m only getting started
And when I start thinking I’m getting
Close to the end, you just smile at me and say
Hey kid, you ain’t seen nothing yet
I’m only getting started
I’m only getting started now
Yeah, yeah, yeah, yeah
Starting to know you now
Getting started
And when I start thinking I’m getting
Close to the end, you just smile at me and say

(переклад)

Коли я був маленьким
Я чув про вас вперше
І все, що я знав напевно
Чи ти був Богом, я хотів знати тебе
І ось роки прийшли й пішли
Я досі співаю ту саму пісню
Ви можете подумати, що зараз я б дійшов до кінця
Але правда в тому, що я тільки починаю
Я лише отримую
Почав знати вас зараз
Я тільки починаю
І коли я починаю думати, що я отримую
Близько до кінця ти просто посміхнешся мені і скажеш
Гей, дитино, ти ще нічого не бачив
Я тільки починаю
Я зараз тільки починаю
Тепер ваша любов — океан
Глибше, ніж моє найглибше уявлення
Ваша милість, це небо вгорі
Це просто продовжується вічно
І з кожним новим сходом сонця
Ти приходиш і відкриваєш мені очі
І покажи мені тільки більше вас
І знову я бачу це
Я тільки починаю
Я лише отримую
Почав знати вас зараз
Я тільки починаю
І коли я починаю думати, що я отримую
Близько до кінця ти просто посміхнешся мені і скажеш
Гей, дитино, ти ще нічого не бачив
Я тільки починаю
Я тільки починаю
Я лише отримую
Почав знати вас зараз
Я тільки починаю
І коли я починаю думати, що я отримую
Близько до кінця ти просто посміхнешся мені і скажеш
Гей, дитино, ти ще нічого не бачив
Я тільки починаю
Я зараз тільки починаю
Так, так, так, так
Починаю знати вас зараз
Починаємо
І коли я починаю думати, що я отримую
Близько до кінця ти просто посміхнешся мені і скажеш