Переклад тексту пісні Meant To Be - Steven Curtis Chapman

Meant To Be - Steven Curtis Chapman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meant To Be, виконавця - Steven Curtis Chapman. Пісня з альбому re:creation, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Sparrow
Мова пісні: Англійська

Meant To Be

(оригінал)
Long before you drew your first breath
A dream was coming true
God wanted to give a gift to the world
So he wrapped it up in you
Every step that you’ve taken
Every move that you make
Is part of his plan
You were meant to be touching
The lives that you touch
And meant to be here
Making this world so much more
Than it would be without you in it
You were meant to be bringing
The gifts that you bring
And singing the songs
You’ve been given to sing
You are perfectly, wonderfully
Beautifully meant to be
You were meant to be
Long before you took your first fall
You stumbled to the ground
God started telling the story of you to the angels around
Every failure and victory
Everything in between
Its all in his hand
You were meant to be touching
The lives that you touch
And meant to be here
Making this world so much more
Than it would be without you in it
You were meant to be bringing
The gifts that you bring
And singing the songs
You’ve been given to sing
You are perfectly, wonderfully
Beautifully meant to be
You were meant to be (yeah)
Meant to be
You are
You are
You are meant to be
You are
You are
You are meant to be
For every breath that you’re taking
And every move that you make
It’s a meaningful life you’ve been given
Live it well
You were meant to be touching
The lives that you touch
And meant to be here
Making this world so much more
Than it would be without you in it
You were meant to be bringing
The gifts that you bring
And singing the songs
You’ve been given to sing
You are perfectly, wonderfully
Beautifully meant to be (yeah)
You were meant to be (yeah)
You were meant to be (yeah)
You were meant to be
To be
You were meant to be
(переклад)
Задовго до того, як ви зробили перший вдих
Мрія здійснилася
Бог хотів дати подарунок світу
Тож він загорнув це в вас
Кожен крок, який ви зробили
Кожен ваш рух
Це частина його плану
Ви повинні були зворушити
Життя, яких ти торкаєшся
І мав бути тут
Робити цей світ набагато більше
Чим це було б без вас
Ви повинні були принести
Подарунки, які ви приносите
І співають пісні
Вам дано співати
Ви ідеальні, чудові
Прекрасно створено
Ви повинні були бути
Задовго до того, як ви зробили своє перше падіння
Ви спіткнулися на землю
Бог почав розповідати про вас ангелам навколо
Кожна невдача і перемога
Усе між ними
Все в його руках
Ви повинні були зворушити
Життя, яких ти торкаєшся
І мав бути тут
Робити цей світ набагато більше
Чим це було б без вас
Ви повинні були принести
Подарунки, які ви приносите
І співають пісні
Вам дано співати
Ви ідеальні, чудові
Прекрасно створено
Ви повинні були бути (так)
Повинно бути
Ти є
Ти є
Вам призначено бути
Ти є
Ти є
Вам призначено бути
За кожен вдих, який ви робите
І кожен ваш рух
Вам дано осмислене життя
Живіть добре
Ви повинні були зворушити
Життя, яких ти торкаєшся
І мав бути тут
Робити цей світ набагато більше
Чим це було б без вас
Ви повинні були принести
Подарунки, які ви приносите
І співають пісні
Вам дано співати
Ви ідеальні, чудові
Прекрасно створено (так)
Ви повинні були бути (так)
Ви повинні були бути (так)
Ви повинні були бути
Бути
Ви повинні були бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cinderella 2019
I See Love ft. Steven Curtis Chapman, MercyMe 2011
Together (We'll Get Through This) ft. Brad Paisley, Tasha Cobbs Leonard, LaUren ALaina 2020
The Great Adventure 2014
Miracle Of Mercy 1993
Remember Your Chains 1993
More To This Life 2011
King Of The Jungle 1993
Heartbeat Of Heaven (Reprise On Heaven In The Real World Album) 1993
Burn The Ships 1993
Still Listening 1993
Heartbeat Of Heaven 1993
Love And Learn 1993
There Is Always A Song ft. Steven Curtis Chapman, Watoto Children's Choir, Stu Garrard 2008
The Mountain 1993
I Will Be Here 2012
Celebrate You 1995
We Will Dance 2002
You Have Shown Us ft. Paul Baloche, Steven Curtis Chapman 2008
Echoes Of Eden 2002

Тексти пісень виконавця: Steven Curtis Chapman