Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love You With My Life, виконавця - Steven Curtis Chapman.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська
Love You With My Life(оригінал) |
There is a pressing question |
My heart’s been asking me: |
When I say «I love You Lord», |
What does it mean? |
I know it’s one thing to say it, |
And another thing to do; |
How can I show you it’s true? |
CHORUS |
I’m gonna love You with my life. |
I wanna love You with my life. |
I’m gonna listen and obey, I’m gonna live these words I say. |
I’m gonna love You with my life. |
Some people love with money; |
Some people love with words; |
Some people love because they love the returns; |
Yet with all these complications, |
The greatest love is always found |
In the one who lays his life down. |
(chorus) |
He said if we love Him, |
We’re gonna do the things He told us, |
Walk the path He showed us; |
So if you love Him, show Him it’s true in how you’re living. |
If you mean it, say it with me. |
(chorus) |
(переклад) |
Є невідкладне питання |
Моє серце мене питає: |
Коли я говорю «Я люблю Тебе, Господи», |
Що це означає? |
Я знаю, що це сказати одне, |
І ще одне завдання; |
Як я можу показати вам, що це правда? |
ПРИСПІВ |
Я буду любити тебе своїм життям. |
Я хочу любити Тебе своїм життям. |
Я буду слухати і підкорятися, я буду жити цими словами. |
Я буду любити тебе своїм життям. |
Деякі люди люблять грошима; |
Деякі люди люблять словами; |
Деякі люди люблять, тому що люблять повернення; |
Але з усіма цими ускладненнями, |
Найбільше кохання завжди знайдено |
У тому, хто кладе своє життя. |
(приспів) |
Він сказав, якщо ми любимо Його, |
Ми будемо робити те, що Він сказав нам, |
Ідіть шляхом, який Він вказав нам; |
Тож якщо ви любите Його, покажіть Йому, що це правда в тому, як ви живете. |
Якщо ви маєте це на увазі, скажіть це зі мною. |
(приспів) |