Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living For The Moment, виконавця - Steven Curtis Chapman. Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська
Living For The Moment(оригінал) |
| He prayed the prayer one Sunday morning; |
| He really meant the words he said |
| She prayed and gave her heart to Jesus |
| One night while kneeling by her bed |
| So many start on this journey |
| But they never make it out of the door; |
| Their lives are caught in a moment in time |
| But there’s so much more |
| Than living for the moment when he’s given us a lifetime |
| Living for the moment letting hours pass right by; |
| It’s gonna take forever to discover all that Jesus has in store |
| So live for every moment |
| And live every moment for the Lord |
| There are some mountains on our pathway; |
| Sometimes we reach the very top |
| We like the feeling of the moment |
| Sometimes that’s where we’d like to stop |
| But we’ve been given these moments |
| To encourage us along the way |
| Now Jesus wants us to move ahead growin' every day |
| Than living for the moment when he’s given us a lifetime |
| Living for the moment letting hours pass right by; |
| It’s gonna take forever to discover all that Jesus has in store |
| So live for every moment |
| And live every moment for the Lord |
| This is the day that the Lord has created; |
| This is the day that He has made |
| To take us where our faith has never been before |
| Than living for the moment when he’s given us a lifetime |
| Living for the moment letting hours pass right by; |
| It’s gonna take forever to discover all that Jesus has in store |
| So live for every moment |
| And live every moment for the Lord |
| (переклад) |
| Одного недільного ранку він помолився в молитві; |
| Він справді мав на увазі слова, які сказав |
| Вона молилася і віддала своє серце Ісусу |
| Одного разу вночі стоячи на колінах біля її ліжка |
| Багато хто починає з цієї подорожі |
| Але вони ніколи не виходять з дверей; |
| Їхнє життя зафіксовано в моменті часу |
| Але є багато іншого |
| Ніж жити для того моменту, коли він подарував нам все життя |
| Жити моментом, дозволяючи годинам минати; |
| Щоб відкрити все, що є у Ісуса, знадобиться ціла вічність |
| Тож живіть кожною миттю |
| І живи кожну мить для Господа |
| На нашій дорозі є гори; |
| Іноді ми досягаємо самих вершин |
| Нам подобається відчуття моменту |
| Іноді ми хочемо зупинитися |
| Але нам подарували ці моменти |
| Щоб підбадьорити нас на цьому шляху |
| Тепер Ісус хоче, щоб ми рухалися вперед, зростаючи кожен день |
| Ніж жити для того моменту, коли він подарував нам все життя |
| Жити моментом, дозволяючи годинам минати; |
| Щоб відкрити все, що є у Ісуса, знадобиться ціла вічність |
| Тож живіть кожною миттю |
| І живи кожну мить для Господа |
| Це день, який створив Господь; |
| Це день, який Він створив |
| Щоб відвести нас туди, де наша віра ніколи не була |
| Ніж жити для того моменту, коли він подарував нам все життя |
| Жити моментом, дозволяючи годинам минати; |
| Щоб відкрити все, що є у Ісуса, знадобиться ціла вічність |
| Тож живіть кожною миттю |
| І живи кожну мить для Господа |