Переклад тексту пісні Just Have To Wait - Steven Curtis Chapman

Just Have To Wait (оригінал)

Well, I can’t wait to see your smile again
The one when your eyes disappear along with all my troubles
And I can’t wait to hear you sing a song
Maybe Jesus loves me or a song you learned up there
But I, oh, I’ll just have to wait
'Cause I know that day is coming
So I, oh, I’ll just have to wait
I can’t wait to hear your mama laugh
The way that only you can make her laugh when you get silly
And I can’t wait to see you in her arms
I know the wound so deep inside her heart is healed for good
But I, oh, I’ll just have to wait
'Cause I know that day is coming
So I, oh, I’ll just have to wait, oh, ohh
And I can’t wait to dance with you again
Knowing that this time we dance
We’ll never have to end
Oh, I, oh, I’ll just have to wait
'Cause I know that day is coming
So I, oh, I’ll just have to wait
And I can’t wait to see your sisters play
The way they do when all of you are playing all together
I can’t wait to watch your brother’s face
When he can finally see with his own eyes everything’s okay
And I just have to wait
'Cause I know that day is coming
And I just have to wait

Just Have To Wait (переклад)

Ну, я не можу дочекатися, щоб знову побачити твою посмішку
Той, коли твої очі зникають разом із усіма моїми бідами
І я не можу дочекатися почути, як ви співаєте пісню
Можливо, Ісус любить мене або пісню, яку ви там вивчили
Але мені, о, мені просто доведеться почекати
Тому що я знаю, що цей день настане
Тож мені просто доведеться почекати
Я не можу дочекатися почути, як сміється твоя мама
Як тільки ти можеш змусити її сміятися, коли стаєш дурним
І я не можу дочекатися побачити вас у її обіймах
Я знаю, що рана так глибоко в її серці загоюється назавжди
Але мені, о, мені просто доведеться почекати
Тому що я знаю, що цей день настане
Тож мені, о, мені просто доведеться почекати, о, о
І я не можу дочекатися, щоб знову танцювати з тобою
Знаючи, що цього разу ми танцюємо
Нам ніколи не доведеться кінець
О, я, о, мені просто доведеться почекати
Тому що я знаю, що цей день настане
Тож мені просто доведеться почекати
І я не можу дочекатися побачити, як грають ваші сестри
Як вони це роблять, коли ви граєте разом
Я не можу дочекатися подивитися на обличчя твого брата
Коли він нарешті зможе побачити на власні очі, все буде добре
І я просто му чекати
Тому що я знаю, що цей день настане
І я просто му чекати