Переклад тексту пісні I Will Not Go Quietly - Steven Curtis Chapman

I Will Not Go Quietly (оригінал)

I was born with an angel whispering in my ear
Telling me sacred secrets that God wanted me to hear
And I have lived to tell the mysteries I’ve been told
And even when they tell me it’s my time to go CHORUS
No I will not, No I will not
Not go quietly
No I will not, No I will not
Not go quietly no, no, Not go quietly no, no Not go quietly
These things I tell, they are much true
Than the heart of he who speaks
Even so, this humble servant
Can not help but talk about his king
So I will sing 'cause I can’t hold back the song
I shout and scream, Until God takes me home
CHORUS
Bridge
So How can I keep silent?
So how can I not speak?
And tell about the saviour
Who has set this prisoner free?
CHORUS

I Will Not Go Quietly (переклад)

Я народився з ангелом, який шепоче мого на вухо
Розповідаючи мені священні таємниці, які Бог хотів почути
І я жив, щоб розповісти таємниці, які мені розповідали
І навіть коли мені кажуть, що мій час іти ХОР
Ні я не буду, ні не буду
Не ходіть тихо
Ні я не буду, ні не буду
Не йди тихенько, ні, не йди тихенько, ні, ні Не йди тихенько
Ці речі, які я говорю, дуже правдиві
Ніж серце того, хто говорить
Все-таки цей покірний слуга
Не можна не говорити про свого короля
Тож я співатиму, бо не можу стримати пісню
Я кричу й кричу: Поки Бог не забере мене додому
ПРИСПІВ
Міст
То як я можу мовчати?
То як я можу не говорити?
І розповісти про рятівника
Хто звільнив цього в’язня?
ПРИСПІВ