Переклад тексту пісні I Will Be Here (Key-B-Premiere Performance Plus) - Steven Curtis Chapman

I Will Be Here (Key-B-Premiere Performance Plus) - Steven Curtis Chapman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Be Here (Key-B-Premiere Performance Plus), виконавця - Steven Curtis Chapman. Пісня з альбому I Will Be Here (Premiere Performance Plus Track), у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Sparrow
Мова пісні: Англійська

I Will Be Here (Key-B-Premiere Performance Plus)

(оригінал)
Tomorrow morning if you wake up
And the sun does not appear
I will be here here
If in the dark we lose sight of love
Hold my hand and have no fear
Cause I will be here
I will be here when you feel like being quiet
WHen you need to speak your mind I will listen
And I will be here
When the laughter turns to crying
Through the winning losing and trying
We’ll be together
Cause I will be here
Tomorrow morning if you wake
And the future is unclear
I will be here
As sure as seasons are made for change
Our lifetimes are made for years
So I will be here
I will be here and you can cry on my shoulder
When the mirror tells us we’re older
I will hold you
And I will be here to watch you grow in beauty
And tell you all the things you are to me
I will be here
I will be true to the promise I have made
To you and to the one who gave you to me…
(переклад)
Завтра вранці, якщо ви прокинетеся
І сонце не з'являється
Я буду тут
Якщо в темряві ми втратимо любов із поля зору
Тримай мене за руку і не бійся
Тому що я буду тут
Я буду тут, коли вам захочеться мовчати
Коли вам потрібно буде висловити свою думку, я вислухаю
І я буду тут
Коли сміх перетворюється на плач
Через виграш програючи і намагаючись
Ми будемо разом
Тому що я буду тут
Завтра вранці, якщо ви прокинетеся
А майбутнє неясно
Я буду тут
Настільки впевнений, що пори року створені для змін
Наше життя складається роками
Тож я буду тут
Я буду тут, і ти можеш плакати на моєму плечі
Коли дзеркало говорить нам, що ми старші
Я буду тримати вас
І я буду тут поспостерігати за твоєю красою
І сказати тобі все, що ти для мене
Я буду тут
Я виконаю дану обіцянку
Вам і тому, хто дав вас мені…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #I Will Be Here


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cinderella 2019
I See Love ft. Steven Curtis Chapman, MercyMe 2011
Together (We'll Get Through This) ft. Brad Paisley, Tasha Cobbs Leonard, LaUren ALaina 2020
The Great Adventure 2014
Miracle Of Mercy 1993
Remember Your Chains 1993
More To This Life 2011
King Of The Jungle 1993
Heartbeat Of Heaven (Reprise On Heaven In The Real World Album) 1993
Burn The Ships 1993
Still Listening 1993
Heartbeat Of Heaven 1993
Love And Learn 1993
There Is Always A Song ft. Steven Curtis Chapman, Watoto Children's Choir, Stu Garrard 2008
The Mountain 1993
I Will Be Here 2012
Celebrate You 1995
We Will Dance 2002
You Have Shown Us ft. Paul Baloche, Steven Curtis Chapman 2008
Echoes Of Eden 2002

Тексти пісень виконавця: Steven Curtis Chapman