Переклад тексту пісні I Do Believe - Steven Curtis Chapman

I Do Believe (оригінал)

Sitting in a traffic jam 11:52 p.m.
Just a few miles south of Cincinnati, Ohio
I take my pen and start to write
The thoughts that fill my head tonight
Nothing terribly profound
Just these simple words
That keep my heart anchored down
That keep my restless heart anchored down
I do, I do, I do, I do believe
I know, I know, I know, I know it’s true, yeah
I do, I do, I do, I do believe
Lord, I believe in You
I believe in You
Now these can be confusing times
The skeptics posing as the wise
It’s hard to see the light
Through all the shadows of the doubt
But You keep saying all the while
It takes the vision of a child
Looking through the eyes of faith to see reality
So once again I will say
I believe You’re the life
You’re the truth, You’re the way
If this faith in You is blind
It’s not to anything that’s true
'Cause Your love opens up my eyes
To see that everything I need
Is found when I believe in You, yeah

I Do Believe (переклад)

Сидіти в заторі 23:52
Лише за кілька миль на південь від Цинциннаті, штат Огайо
Я беру ручку й починаю писати
Думки, які наповнюють мою голову сьогодні ввечері
Нічого страшно глибокого
Просто ці прості слова
Це тримає моє серце на якорі
Це тримає моє неспокійне серце на якорі
Я роблю, я роблю, я роблю, я вірю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, що це правда, так
Я роблю, я роблю, я роблю, я вірю
Господи, я вірю в Тебе
Я вірю у Тебе
Зараз це можуть бути заплутані часи
Скептики, які видавали себе за мудрих
Важко побачити світло
Через усі тіні сумнівів
Але ти весь час говориш
Це потребує бачення дитини
Дивитися очима віри, щоб побачити реальність
Тож ще раз скажу
Я вірю, що Ти – життя
Ти - правда, ти - шлях
Якщо ця віра у тебе сліпа
Це не щось правди
Бо твоя любов відкриває мені очі
Щоб побачити все, що мені потрібно
Знаходиться, коли я вірю в тебе, так