Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven In The Real World (re:created), виконавця - Steven Curtis Chapman. Пісня з альбому re:creation, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Sparrow
Мова пісні: Англійська
Heaven In The Real World (re:created)(оригінал) |
I saw it again today in the face of a little child |
Looking through the eyes of fear and uncertainty |
It echoed in a cry for freedom across the street and across the miles |
Cries from the heart to find the missing part |
Where is the hope, where is the peace? |
That will make this life complete |
For every man, woman, boy, and girl |
Looking for heaven in the real world |
To stand in the pouring rain and believe the sun will shine again |
To know that the grave in not the end |
To feel the embrace of grace and cross the line where real life begins |
And know in your heart you’ve found the missing part |
There is a hope, there is a peace |
That will make this life complete |
For every man, woman, boy, and girl |
Looking for heaven in the real world |
Heaven in the real world |
BRIDGE |
It happened one night with a tiny baby’s birth |
God heard creation crying and He sent heaven to earth |
He is the hope, He is the peace |
That will make this life complete |
For every man, woman, boy and girl |
Looking for heaven in the real world |
(переклад) |
Я побачив це знову сьогодні в обличчі маленької дитини |
Дивлячись очима страху та невпевненості |
Це відлунювалося у крику про свободу на всій вулиці й на милях |
Від усього серця волає знайти втрачену частину |
Де надія, де спокій? |
Це зробить це життя повним |
Для кожного чоловіка, жінки, хлопця та дівчини |
Шукати раю в реальному світі |
Стояти під проливним дощем і вірити, що сонце знову засяє |
Щоб знати, що могила в не кінці |
Щоб відчути обійми благодаті та перетнути межу, де починається справжнє життя |
І знайте у своєму серці, що ви знайшли втрачену частину |
Є надія, є мир |
Це зробить це життя повним |
Для кожного чоловіка, жінки, хлопця та дівчини |
Шукати раю в реальному світі |
Рай у реальному світі |
МІСТ |
Це сталося однієї ночі з народженням крихітної дитини |
Бог почув плач творіння і послав небо на землю |
Він надія, Він мир |
Це зробить це життя повним |
Для кожного чоловіка, жінки, хлопця та дівчини |
Шукати раю в реальному світі |