Переклад тексту пісні Go Tell It On The Mountain - Steven Curtis Chapman

Go Tell It On The Mountain (оригінал)

Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
While shepherds kept their watching
Over silent flocks by night
Behold throughout the heavens
There shone a holy light
The shepherds feared and trembled
When lo!
above the earth
Rang out the angels' chorus
That hailed the Savior’s birth
He’s born, He’s born, hallelujah
Jesus is born, He’s born
The Savior is born, yes He is
Wake the neighbor, get the word out
Climb the highest mountain and shout
He’s born!
Down in a lowly manger
The humble Christ was born
And God sent us salvation
That blessed Christmas morn
Hallelujah, the Savior is born

Go Tell It On The Mountain (переклад)

Іди, розкажи це на горі
Над пагорбами і скрізь
Іди, розкажи це на горі
Що Ісус Христос народився
Поки пастухи пильнували
Над тихими зграями вночі
Дивіться на всі небеса
Там засяяло святе світло
Пастухи боялися й тремтіли
Коли ось!
над землею
Пролунав хор ангелів
Це вітало народження Спасителя
Він народився, він народився, алілуя
Ісус народився, Він народився
Спаситель народжений, так — Він є
Розбуди сусіда, донеси слово
Підніміться на найвищу гору і кричіть
Він народився!
У низьких яслах
Народився скромний Христос
І Бог послав нам спасіння
Той благословенний різдвяний ранок
Алілуя, Спаситель народився